"التداول" - Translation from Arabic to German

• Umlauf
• Aktienhandel
• dem Börsenparkett

Ich muss verhindern, dass es in Umlauf gerät.
فأريد أن أمنعه قبل أن يصبح الكوكايين رهن التداول

Denn der Geldbetrag, der den Banken geschuldet wird, ist immer größer als die Menge an Geld, die im Umlauf verfügbar ist.
حيث أن المال الذي يدين به الناس للبنك ,يتجاوز دائما كمية المال الموجودة في التداول

Münzen in Umlauf bringen...
لقد قامت بأخذ أحدى القطع النقدية القطع النقدية مكانها في التداول

VA Linux wählte den 9. Dezember 1999 als ersten Tag für den Aktienhandel.
اختارت شركة "فا لينكس" 9 / 12 / 1999 يوما لبدء التداول بأسهمها وفي صباح الخميس في المعرض

Agentin Walker hat vorgeschlagen, wir fahren mit einer diskreten Razzia fort und dem Börsenparkett erlauben, offen zu bleiben.
العميلة والكر اقترحت علينا أن نتحرك بشكل سري والسماح لقاعة التداول أن تبقى مفتوحة

In dem Magazin "The Economist" stand vor ein paar Jahren, dass es mehr unbenutzte Flugmeilen auf der Welt gibt als Dollarnoten im Umlauf.
يخبرنا الإقتصاديون أنه خلال السنوات الماضية عدد الأميال المجانية الغير المستخدمة في العالم أكثر من سندات الدولار في التداول

Ich muss verhindern, dass es in Umlauf gerät.
-فأحتاج لإيقافه قبل أن يصبح الكوكايين رهن التداول

Bringen Sie die... in Umlauf.
ضعها في مجال التداول.

Jemand aus der Bank der im Aktienhandel arbeitet.
شخص في البنك يعمل في طابق التداول

Aktienhandel zum Beispiel.
يوم التداول لشخص

Ich bin jetzt auf dem Börsenparkett.
إنّي في طابق التداول الآن.