"الترجمة بواسطة" - Translation from Arabic to German

    • Übersetzung
        
    • Übersetzt von
        
    • Bearbeitet von
        
    • Untertitel
        
    • by
        
    • EINE
        
    • Buffy
        
    EINE Übersetzung von: Bloodfire2k, DerZui Danjuro Munakata. EINE Übersetzung von: Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة محمدسيدبخيتومحمد فوزي
    Übersetzung: arcchancellor Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة: إيبورد رامو
    Ich bin Dixons leibliche Mutter. Übersetzt von Karo1234 und domi92 Open Subtitles أتمنى أن تكون الحلقة والترجمه نالت على رضاكم الترجمة بواسطة برق99
    ~ Übersetzt von Ante und Rick_Castle ~ Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة أسماء عز من المدهش كيف الغير متوقع
    Untertitel: grayh subcentral. de / tv4user. de Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة : أحــــــــــــــــمــــــــــــــــد الــــــــــــبـــــــــــــنــــــــــــــا
    = sync, corrected by elderman = @elder_man Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة أحمد البنّا و قدري مرزوقي
    Neulich bei Buffy: Open Subtitles سابقاً تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف 2 00: 00: 05,000
    Übersetzung: Kruemelmonster666 Open Subtitles 2 Broke Girls S01E22 subtitles تمت الترجمة بواسطة ..HIMA..
    - S08E07 "The Stamp Tramp" Übersetzung: Sogge377 Korrektur: Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة ســارة الـريـس
    Übersetzung: Boy1979 Strohmes Korrektur: throne-tier WhiteyWhiteman Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة {\fnComic Sans MS\fs24\cH72DEC8\4cHF9C70F\pos}_BAR_
    ~TV4User.de~ Übersetzung: ssbbwfan Korrektur: Smokin'Ace Iar Anpassung: Open Subtitles تمت هذه الترجمة بواسطة **Dr. Karim Esmat
    Übersetzt von Seelentod und TheButte Korrigiert von mereti Ich verstehe, dass sich die Arbeit anhäuft. Open Subtitles الحلقة الخامسة بعنوان " الكسر الذي يصيب الملاكم المخضرم" تمت الترجمة بواسطة أسامة الرفيعي
    Übersetzt von Randel, Cupcake Interdicted Korrektur von Hope Open Subtitles مسلسل فتاتان مفلستان الحلقة الثامنة عنوان الحلقة : مصنع المرح تمت الترجمة بواسطة بسيونى بسيونى
    == Übersetzt von Superfreak1234 == @Superfreak1234 Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة أراكم إن شاءالله في أعمال أخرى
    Übersetzt von SaSaS für SubCentral.de Open Subtitles Mahone {\cH80}: تمت الترجمة بواسطة {\fnLucida Sans\fs22\fe0} Re-Synced By: MEE2day
    Untertitel: grayh subcentral. de / tv4user. de Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة : أحــــــــــــــــمــــــــــــــــد الــــــــــــبـــــــــــــنــــــــــــــا
    Untertitel: Visiontext Marein Schmitthenner GERMAN Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف translated by queen of swords
    == sync, made by rizzo_the_rat@gmx.net == Open Subtitles تمت الترجمة بواسطة قدري مرزوقي هذه ليست هي هذه ليست هي
    Nicht um die Zukunft der Medizin, sondern die Aussicht auf EINE Welt ohne Gott. Open Subtitles لكن إحتمالية وجود عالم بدون رب تمت الترجمة بواسطة :
    Buffy - IM BANN DER DÄMONEN Open Subtitles تم تعديل توقيت الترجمة بواسطة ProAngeL -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more