"الترينيوم" - Translation from Arabic to German

• Trinium

Sie wollen also nicht riskieren, das Trinium zu verlieren.
تعني بأنهم لا يريدون المخاطرة بفقد الترينيوم

Sir, ich bin auch dafür, das Trinium zu holen, aber nicht ohne eine Alternative.
سيدي،انا معك في الحصول على الترينيوم لكن يجب أن يكون هناك بديلا

Die Außerirdischen müssen wissen, daß wir ihr Trinium nicht mehr abbauen.
يجب أن نقنع الفضائيون بأننا لن نقوم بمحاولات أكثر لإنتزاع الترينيوم

- Dieser Planet wurde unser Zuhause, weil er reich an Trinium ist.
إخترنا هذا الكوكب لوطننا الجديد لأن موارده الطبيعية تحتوي الترينيوم

Trinium und andere Elemente ergeben eine Verbindung, die in tollanischen Technologien benutzt wird.
الترينيوم يركب مع عدد من العناصر لخلق مركب الذي يستعمل في الكثير من تقنيات تولان

Außer die Tollaner brauchen wirklich dringend Trinium.
بإستثناء أن تولان لا يستطيعون الحصول على الترينيوم بسهولة كما يدعون

Das Trinium bewegt sich noch, südwestlich von hier.
الترينيوم مازال يتحرك أنه نحو الجنوب الغربي من هنا

Wir sollten herausfinden, wozu das Trinium gebraucht wird.
دعنا نرى إذا يمكن أن نجد في ماذا يستعمل الترينيوم

Sie wollen das Trinium nur, um öffentlich lhr Gesicht zu wahren?
إذا الترينيوم شيء لحفظ وجهكم فقط؟

OK, wozu wird das Trinium gebraucht?
حسنا بماذا يستخدم الترينيوم فيه؟

- Dann haben wir vielleicht kein Problem. - Sie weiß vom Geld und vom Trinium.
إذاً، ربما لن يكون لدينا مشكلة - لديها دليل على المال و لديها الترينيوم -

Sie wollen das Trinium mit uns teilen.
هم يعرضون مشاركة الترينيوم

OK, Sie brauchen also Trinium.
حسنا. تحتاجون الترينيوم

Teal'c und ich verfolgen das Trinium.
أنا وتيلك سنتبع الترينيوم

Unser Trinium ist wohl hier.
يبدو أن الترينيوم هنا