"التزامك" - Translation from Arabic to German

• Verpflichtung
• deiner Hingabe
• deinem Engagement

Dies zeigt eine Verpflichtung, nicht nur der Bank, sondern vor allem der US-Einwanderungsbehörde.
فذلك يدل على التزامك ليس فقط مع البنك و لكن أيضا مع الهجرة لأمريكا

Also sind wir mit der 3% Erhöhung im reinen und einer 2 Jahres Verpflichtung für Prozessrecht.
نحن نرضى بـ3 بالمئة زيادة وسنتان من التزامك بدعواك القضائية

Ihre Verpflichtung gegenüber der Partei gilt auch deren Führer. Als Präsident wäre das ja wohl ich. Korrekt?
التزامك للحزب هو التزام لرئيس الحزب وكوني الرئيس, هذا يعني أنا

Ich will an deine Worte glauben, aber um daran zu glauben, brauche ich eine Demonstration deiner Hingabe.
أريد أن أصدق كلامك، لكي أقتنع بكلامك أحتاج توضيح لمدى التزامك.

Also verzeih mir, wenn ich an deinem Engagement zweifle.
لذا فسامحني إن كنت أشك في مدى التزامك

Was ist mit deiner Verpflichtung?
ماذا عن التزامك أنت؟

Verschieben Sie Ihre Verpflichtung, mein Junge.
أعد جدولة التزامك يا ابني

-Unsere Tochter war deine Verpflichtung.
-لقد كان التزامك الى ابنتنا

Wenn Leonard Snart Ihre moralische Verpflichtung für das Team bezweifelt...
لو كان (لينارد سنارت) ينتقد التزامك الأخلاقي لهذا الفريق...

Wir wurden gegenüber deiner Hingabe zu unserer Mission verunsichert.
أصبحنا غير متأكدين من التزامك حيال مهمتنا

- Ich bin betroffen wegen deines Schwerpunkts,... aber ich erhebe ernsthafte Zweifel an deiner Hingabe für den Club.
- يقلقني تركيزك لكنني أشعر بشك خطير لمستوى التزامك لهذا الملقتى

Du willst mich mit deinem Engagement beeindrucken?
تريد أن تثبت لي التزامك