"التعلم العميق" - Translation from Arabic to German

• Deep Learning

Und was, wenn wir diesem 'Deep Learning' Netzwerk alle Reden von Präsident Trump vorspielen würden?
وماذا لو عرضنا لشبكة التعلم العميق جميع خطابات الرئيس ترامب؟

'Deep Learning' ist also zum Kern des Zeitalters der KI Entdeckung geworden und das wird von den USA angeführt.
إذن أصبح التعلم العميق الأساس في عصر اكتشاف الذكاء الاصطناعي، وتقوده الولايات المتحدة.

Sie nutzten einen besonderen Algorithmus namens Deep Learning.
أستخدموا لوغاريتمات فائقة تدعى التعلم العميق

Die englische Transkription war Deep Learning.
كتابة نص الحديث بالإنجليزية كان التعلم العميق

Die Übersetzung ins Chinesische und der Text rechts oben – Deep Learning und die Modellierung der Stimme -- ebenfalls Deep Learning.
الترجمة للصينية والكتابة بأعلى اليمين كان التعلم العميق كما أن تركيب الصوت تم عبر التعلم العميق أيضاً

Deep Learning ist jetzt fast so gut wie Menschen im Verstehen, worum es in Sätzen geht und was gesagt wird.
في الواقع التعلم العميق الأن أصبح قريب من الأداء البشري في فهم ما تعبر عنه الجمل وما تقوله عن هذه الأشياء.

Deep Learning wird auch genutzt, um Chinesisch zu lesen wieder fast auf Muttersprachler-Niveau.
التعلم العميق قد أستخدم أيضا لقراءة الصينية وبنفس مستوى متحدث الصينية كلغته الأم

Wie ich schon sagte: Deep Learning ist so ziemlich das beste System der Welt dafür, sogar im Vergleich mit dem Wissen von Muttersprachlern.
وكما قلت إستخدام التعلم العميق أصبح أفضل نظام بالعالم لمثل هذا بل ويمكن مقارنته للفهم البشري للغة الأم

'Deep Learning' ist eine Technik, die großen Datenmengen einer Domäne nutzt, und lernt, daraus hoch-genaue Vorhersagen oder Entscheidungen abzuleiten.
التعلم العميق عبارة عن تقنية يمكنها أخذ كمية هائلة من البيانات في نطاق واحد وتعلم كيفية التنبؤ أو اتخاذ قرار بدقة خارقة.

Wenn wir zum Beispiel dem 'Deep Learning' Netzwerk eine riesige Anzahl von Fotos mit Nahrungsmitteln zeigen, kann es Nahrungsmittel erkennen, etwa ob es ein Hotdog ist oder nicht.
على سبيل المثال، إذا عرضنا لشبكة التعلم العميق عدداً هائلاً من الصور، فإن بإمكانها التعرف على الطعام مثل إذا ما كان هذا سجقًا أم لا.

Deep Learning basiert auf der Funktion des menschlichen Gehirns und deswegen ist es ein Algorithmus, dessen Funktion theoretisch keine Grenzen gesetzt sind.
التعلم العميق هي اللوغاريتمات التي تم إستلهامها من كيفية عمل العقل البشري وبالطبع كنتيجه فهي اللوغاريتمات التي ليس لها حدود نظرية حول ما تستطيع فعله

Deep Learning ist also eine außergewöhnliche Sache.
لذلك فإن التعلم العميق هو شئ مذهل.

Bei einem obskuren Wettbewerb der Ruhr-Universität Bochum zum Erkennen von Verkehrszeichen hat Deep Learning gelernt, Verkehrszeichen wie dieses zu erkennen.
في مسابقة غير معروفة بألمانيا تدعى معيار التعرف على إشارات المرور الألمانية التعلم العميق قد تعلم التعرف على إشارات المرور مثل هذه

Das ist sehr schwer einzuschätzen, weil menschliche Leistung schrittweise wächst, aber wir haben jetzt ein System, Deep Learning, das seine Leistung nachweislich exponentiell steigert.
من صعب علينا جداً توقعها لأن إداء الإنسان ينمو بمعدل تدريجي ولكننا الأن لدينا نظام وهو التعلم العميق وما نعرفه بالفعل ينمو بقدرات مضاعفة