"التفاوت في الدخل" - Translation from Arabic to German

• die Einkommensungleichheit

Doch selbst wenn Zuwächse im Bereich der Frauenerwerbsquote und ressourceneffizientes Produktivitätswachstum für hohe Wachstumsraten sorgen, bleibt eine zentrale Herausforderung bestehen: nämlich die Einkommensungleichheit.
لكن حتى لو ساعدت المكاسب في مشاركة المرأة في قوة العمل، ونمو الإنتاجية الذي يتسم بالكفاءة في استخدام الموارد، في دعم معدلات مرتفعة من النمو الاقتصادي، فإن تحدياً رئيسياً يظل قائما: وهو التفاوت في الدخل. الواقع أننا لن نجد علاقة بسيطة بين النمو والتفاوت في الدخول؛ ذلك أن التفاوت كان في ازدياد سواء في الاقتصادات المتقدمة البطيئة النمو أو الاقتصادات الناشئة السريعة النمو.