Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"التفكير في هذا الأمر" - Translation from Arabic to German
-
nachdenken
| Ich habe ein Recht darauf. Darüber wirst du nachdenken wollen. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك إعادة التفكير في هذا الأمر. |
| Darüber muss ich erst nachdenken. | Open Subtitles | حسنا، لا بد لي من التفكير في هذا الأمر. نعم. |
| Na schön, lass mich nachdenken. | Open Subtitles | جميع الحق، لذلك اسمحوا لي التفكير في هذا الأمر. |
| Ich muss erst darüber nachdenken. | Open Subtitles | عليّ التفكير في هذا الأمر |