"التكتيكي" - Translation from Arabic to German

• taktische
• taktisches
• taktischer
• taktischen
• Taktiker
• Kampfmesser

Gut, das taktische Wählen ist vorbei, du stehst jetzt allein da.
. إنتهى وقت التصويت التكتيكي . ستعتمدين على نفسكِ الآن

Eine taktische Einheit ist auf dem Weg. Du kommst hier nicht raus.
ان الفريق التكتيكي في طريقه الى هنا يا جوى ، ليس هناك مفر

Natürlich wird dich meine taktische Unterstützung was kosten.
بالطبع، الدعم التكتيكي الذي سأقدمه لك سيكلفك

Man überlegt nicht. Und es lässt Leute clever erscheinen, die es nicht unbedingt sind, indem man ihnen taktisches Bewusstsein einhämmert.
وهي تجعل الأشخاص الغير أذكياء بالضرورة، يبدون أذكياء، عن طريق ضرب الوعي التكتيكي بداخلهم.

Munitionsexperte und taktischer Berater.
خبير ذخيرة والمستشار التكتيكي في المجموعة

Wir stehen unter Zeitdruck, deshalb wirst du nach der Besprechung sofort zum taktischen Bericht übergehen.
نحن مضغوطين في الوقت، لذا سنعبر البيان الموجز، إلى الإستعراض التكتيكي

Ich habe langsam den Eindruck, dass dieser Homer Simpson... nicht so ein brillanter Taktiker ist, wie angenommen.
(سمذرز) بدأت أعتقد أن (هومر سمبسون) ليس الذكي التكتيكي الذي ظننته

Geheiminformationen sammeln, einer lohnenswerten Mission taktische Unterstützung gewähren.
وقد تتأذى كثيرا هيا. جمع المعلومات الاستخباراتية، تزود الدعم التكتيكي لتحقيق مهمة مستحَقة

Alles was ich getan habe, war taktische Unterstützung für eine große Operation.
كل شيء قمت به كان للدعم التكتيكي لأحد العمليات الكبيرة

Haben Sie das taktische Stiefelmesser bekommen, das Sie anforderten?
هل تلقيتِ سكين الحذاء التكتيكي الذي طلبته؟

Die taktische Einheit hat sich aufgestellt und Scharfschützen gehen in Position.
الفريق التكتيكي انتشر القناصون يتخذون مواقعهم

Wir haben versteckte Kameras, kabellose Mikros und taktische Teams an allen Ausgängen.
لدينا كاميرات مخفية، مايكروفونات لاسلكية والفريق التكتيكي عند كل المخارج

Das taktische Knutschen ist nur eine Waffe in meinem riesigen Arsenal.
تبادل القبل التكتيكي هو فقط أحد أسلحة ترسانتي الكبيرة.

Kommen Sie her für taktische Maßnahmen.
أنا بحاجة لكم هنا للحصول على الدعم التكتيكي الكامل.

Und ich bin hierher gekommen, um Euch heute zu fragen: Welche radikale, taktische Veränderung könnt Ihr in Eurem Verhältnis zur Umwelt annehmen, damit sicher gestellt wird, dass unsere Kinder und unsere Enkelkinder in einer unversehrten Welt und einer sicheren Welt und am allerwichtigsten, in einer zukunftsfähigen Welt leben können?
وقد حضرت إلى هنا لأطلب منكم اليوم: ماهي التغيير الجذري التكتيكي يمكنكم أن تفعلوه لعلاقتكم مع البيئة الذي سيضمن أن أولادنا وأحفادنا سيعيشوا في عالم آمن وعالم مأمون والأهم من كل شئ، هل هو عالم مستدام؟

Und wenn Ihr jetzt wieder geht, möchte ich Euch darum bitten über diese eine radikale, taktische Veränderung nachzudenken, die Ihr machen könnt, um eine große Veränderung herbeizuführen, und setzt Euch dann zu 100% dafür ein.
وأنا أطلب منكم، رجاءً، لتذهبوا من هنا وتفكروا حول هذا الشئ التغيير الجذري التكتيكي الذي يمكنكم فعله الذي سيحدث الفارق الكبير ثم تلتزموا مائة بالمائة بأن تنفذوه

Und es lässt Leute clever erscheinen, die es nicht unbedingt sind, indem man ihnen taktisches Bewusstsein einhämmert.
وهي تجعل الأشخاص الغير أذكياء بالضرورة، يبدون أذكياء، عن طريق ضرب الوعي التكتيكي بداخلهم.

taktisches Kommando. Hier Dachposition.
... إلي القائد التكتيكي أستطيع أن أراهم من السطح الآن

- Bestätige taktisches Nähern der Messehalle.
تأكيد التكتيكي لمسح قاعة المؤتمر

Ein taktischer Angriff ist undenkbar?
هل الهجوم التكتيكي أمر مفروغ منه؟

Und rufen Sie mich an, wenn Sie einen kleinen taktischen Auffrischer brauchen.
وهاتفني إن احتجت إلى قليل من التنشيط التكتيكي

-Der alte Taktiker hat aber einen Plan.
أترغب بسنجاب يا (إيفرت) ؟ لكن الخبير التكتيكي لديه خطة.

Das Kampfmesser Ka-Bar.
سكين "كايبار" التكتيكي.