"التلفزيونِ" - Translation from Arabic to German

• Fernsehen
• Fernseher
• fern

Mir wurde mitgeteilt, dass er einen Satelliten kapern könnte, um ins Fernsehen zu kommen oder so.
لقد نُصِحتُ بأنّه قَدْ يُحاولُ السَيْطَرَة علي القمر الصناعي ليضِعْ نفسه على التلفزيونِ أَو الشيءِ

Er war in "Luther" und "Keiner liebt Albatrosse" und ist viel im Fernsehen.
مثل في لوثر و في لا أحدَ يحب القطرس وهو يَعمَلُ الكثير في التلفزيونِ و الراديو

Sie bring ich ins Fernsehen!
النوبات الهستيرية، ياحبيبي؟ انتظرُ حتى تَرى نفسك على التلفزيونِ

Wenn es da draußen Monster gäbe, hätten wir es garantiert im Fernsehen gesehen.
وإذا كان هناك وحشِ يتَجَوُّل بالجوار كُنّا سَنَراه على التلفزيونِ

Wir setzen Rowdy auf den Fernseher und werfen den Hut auf seinen Kopf.
دعنا وَضعنَا صاخبينَ على قمةِ التلفزيونِ ويَرى مَنْ يَسْتَطيع رمية a قبعة عليه أولاً.

Gut. Komm, wir schauen fern.
حَسَناً دعنا نُشاهدُ بَعْض التلفزيونِ سوية

Ich dachte, du verstehst Fernsehen. Es ist eine Scheinwelt.
إعتقدتُ بأنّكي فَهمتَي ان التلفزيونِ تمثيل و بس

Du kannst nicht Fernsehen. Wir müssen reden.
أنت لا تَستطيعُ مُشَاهَدَة التلفزيونِ.يَجِبُ أَنْ نَتكلّمَ.

Ich meine, ich war noch nie zuvor im Fernsehen.
00؟ أَعْني، أنه لم يسبق لي الظهور على التلفزيونِ من قبل

Frauen möchten Dinge aus dem Fernsehen wiedererkennen.
البنات يُردنَ الرُؤية الذي رَأوا على التلفزيونِ.

Sowieso zu viel Östrogen im Fernsehen.
هناك الكثير من هرمونات النساء في التلفزيونِ هذه الأيامِ

Jemanden live im Fernsehen zu töten ist auch verboten.
يَعتاشُ شخص ما القاتل على التلفزيونِ غير شرعيُ جداً أيضاً، تَعْرفُ.

Man sollte nicht essen und dabei Fernsehen. Schlecht für die Augen.
مَا كَانَ يَجِبُ أَنْ يتأْكلَ بينما تشاهد التلفزيونِ.

Yankees seid im Fernsehen sieht man von uns nur die Schlägereien im Stadion komm schon.
كُلّ ما رَأيتهَ منّا هي اعمال الشغب في الملعب على التلفزيونِ. تعال

Und ich werde dir helfen. So kommen wir ins Fernsehen.
وأنا سَأُساعدُك هكذا يُمكنُ أَنْ نَكُونَ على التلفزيونِ.

Richtig. Julie und ich haben es im Fernsehen gesehen.
ـ جولي وأنا شاهدناه على التلفزيونِ ـ العالم بأكمله كان يشاهد

Dieses Ganze Kochen .. und lesen .. und Fernsehen Während wir lesen ... und kochen
كُلّ هذا الطبخ ومُرَاقَبَة التلفزيونِ والقراءة بينما قَرأنَا وطباخ.

Und dir war nicht langweilig... im Fernsehen lief 'ne Menge gutes Zeug.
لأن كان هناك العديد من الأشياءِ على التلفزيونِ و مُسوّدة الساحراتِ بلير كَانَ عَلى وَشَكِ أَنْ يَبْدأَ.

Alle Details die ich brauchte, um das überzeugend zu spielen konnte ich mir vom Fernsehen abgucken.
أيّ تفاصيل إحتجتُ للِعْبه باقناع أنا كُنْتُ قادر على الجَمْع مِنْ التلفزيونِ.

Warum lassen wir nochmal den Fernseher reparieren?
بإِنَّنا تَثبيت ذلك التلفزيونِ ثانيةً؟ دعنا فقط نُصبحُ a واحد جدّد.