"التنمر" - Translation from Arabic to German

• Mobbing
• gemobbt
• Cyber-Mobbing-Seite

Willst du mir noch was zum Mobbing in der Schule sagen?
أليس لديك ما تقوله لي عن التنمر في المدرسة ؟

Karies, Mobbing.
فساد الأسنان ,التنمر أنت تعملين في بيت الرعاية

Früher war das Mobbing auf die Schulhofgrenzen beschränkt.
من المعتاد أن يكون التنمر مقتصراً على حدود مدرستك

Ich versichere Ihnen, dass wir Mobbing nicht tolerieren.
استطيع ان اؤكد لك أن هناك سياسة عدم التسامح المطلق ازاء التنمر

Ich hatte eine durchschnittliche Größe als Kind und wurde nie gemobbt.
كنت بطول عادي عندما كنت طفلا و لم يتم التنمر علي

Wenn dieser Mobber den Computer benutzt, um die Cyber-Mobbing-Seite zu aktualisieren, werden wir es wissen.
أذا أقدم متنمر الأنترنيت على أستخدام هذا الكومبيوتر لتحديث موقع التنمر أوه ..

Hat Hannah je mit dir über Mobbing gesprochen?
هل سبق وأخبرتك هانا شيئاً عن التنمر أو أي شيء؟

Als ich ein Kind war, gab es physische Zeichen für Mobbing.
عندما كنتُ طفلاً و تتعرض الى التنمر

Wir konnten keinen Hinweis auf Mobbing finden.
لا يوجد أدلة عن التنمر

Das Mobbing, dass die Jungs ihn verprügelt haben und so, was mit Gordo und seinem Vater passiert ist.
أعني ، التنمر وضرب الاولاد له وأمورمثل.. اعني ماحصل لـ (غوردو( وابيه

Mobbing ist nicht Hass."
التنمر ليس كراهية".

Kaum brauchen sie keine Hilfe mehr beim Baden, brauchen sie Unterstützung gegen Mobbing im Internet oder auf dem Schulhof.
مباشرة، عندما يصيرون في غنى عن مساعدتنا لأخذ حمام، يصبحون بحاجة إلى مساعدتنا للتعامل مع التحرش الإلكتروني (عبر الانترنت) أو التنمر.

Mobbing?
التنمر ؟

Ich wurde von euch gemobbt, gequält, gefoltert.
ضعي آيفري و أليجا على نفس الحلقة لقد تم التنمر عليّ .. عُذبت

Sobald ein neuer Post auf der Cyber-Mobbing-Seite erschien, gab es zwölf Jugendliche, die permanent den Link verschickt oder es auf ToggleFly kommentiert haben, was sowas wie Twitter ist.
حالما ظهر إنشاء جديد على صفحة التنمر عبر الإنترنت، كان هناك 12من المراهقين الذين يقومون بالأرسال باستمرار الرابط أو التعليق ToggleFly على