"التوحيد" - Translation from Arabic to German

• Zusammenführung "
• Vereinigung
• Wiedervereinigung
• heiligen Zusammenführung

Eine Vereinigung zu einem weichen Gemisch.
ل التوحيد في خليط واحد على نحو سلس.

Und sagen Sie, dass ich fast die Theorie der Vereinigung herausfand, doch die Notizen gingen verloren bei meinem Tod bei der Rettung von...
و ... أخبرواكل شخصأننيكنت , قريب من نظرية التوحيد ... لكنالملاحظاتفقدتعندمامتوأناأنقذ

Das erklärte Ziel unserer nationalen Politik ist jetzt die friedliche Wiedervereinigung unserer Länder.
الأمة تتحرك نحو إعادة التوحيد السلمي وحدة القتل تلك، تسببت في الإطاحة برئيس الإستخبارات

Oder ist Ihnen die friedliche Wiedervereinigung deshalb egal, weil Sie sich sich für den Mord an Ihrer Familie rächen wollen?
أم أنه يفضل إعادة التوحيد بيد القتلة كإنتقام لذبح عائلته أثناء الحرب؟

Ich bin ein Freund von Milton Vrang und rufe wegen des "Ordens der heiligen Zusammenführung " an.
أتصل بخصوص الطلب بأعادة التوحيد

Er nennt sich "Orden der heiligen Zusammenführung " .
يدعون بــ ( الآمر ) بإعادة التوحيد

Ich mochte besonders Ihre Abhandlung über die große Vereinigung mittels Stringnetzwerk-Kondensaten... und habe mich gefragt, wie Sie bestimmten,... dass 3-dimensionale Stringnetze ein einheit- liches Bild von Fermionen und Eichbosonen liefern?
و أعجبتني خصيصا مقالتك حول "التوحيد الإجماليّ" باستخدام مكثّف شبكة الوتريات و كنت أتساءل ،كيف حدّدت أن الشبكات الوترية ثلاثية الأبعاد قدّمت صورة موحّدة للفيرنيونات و قياس البوزنات؟

Vereinigung, ein Gefäß der Hoffnung.
و التوحيد وحاوية من أمل؟

Die zweite Schlüsselfigur war der westdeutsche Kanzler Helmut Kohl, der sofort in das entstandene Vakuum eilte und sich über die Warnungen seiner Alliierten hinwegsetzte, während der dritte Akteur das ostdeutsche Volk war, das ungeachtet der Risiken auf die Straßen eilte, um zu demonstrieren und die Wiedervereinigung weiter voranzutreiben.
وكانت الجهة الثانية متمثلة في مستشار ألمانيا الغربية هلموت كول، الذي اندفع عبر الخرق في سور برلين، متجاهلاً حذر حلفائه، في حين كانت الشخصية الثالثة متمثلة في شعب ألمانيا الشرقية، الذي اندفع إلى الشوارع، متجاهلاً كل المخاطر، في نُصرَة إعادة التوحيد ودفعها إلى الأمام.

Als Tibet, Hongkong und Macao "in die Umarmung des Mutterlandes" zurückkehrten, schien Maos Versprechen kurz vor der Erfüllung zu stehen. Die Tatsache, dass nur Taiwan im Wege ist, macht das Thema Wiedervereinigung noch weniger verhandelbar.
ومع عودة التبت، وهونغ كونغ، وماكاو إلى حضن الأرض الأم فقد اقترب تعهد ماو من التحقق. ووقوف تايوان بمفردها كحجر عثرة على الطريق يجعل من إعادة التوحيد أمراً غير قابل للتفاوض بشكل أشد.

Ich rufe an wegen des "Ordens der heiligen Zusammenführung " .
-أعادة التوحيد