| Brauchen Sie noch die Leiter und das Seil, Sir? | Open Subtitles | هل لا زلت بحاجة إلى السلم و الحبال التى طلبتها الليلة يا سيدى ؟ |
| Aber ich musste erst die Papiere suchen. Ich verlege alles. | Open Subtitles | و لكن كان على أن أجد الأوراق التى طلبتها ،إننى أضيع كل شئ |
| Ich kann die Länder nicht abtreten. Es käme zum Bruch zwischen Rom und mir. | Open Subtitles | انا لا استطيع التنازل لك عن الاقاليم التى طلبتها هذا سيسبب انشقاق بينى وبين روما |
| Beth, haben Sie die Liste? | Open Subtitles | بمناسبة، بيث، هل أحضرتي القائمة التى طلبتها منك؟ |
| Warte, ich habe die Liste, die du wolltest. | Open Subtitles | ماذا تعنى بقولك ذلك. لقد حصلت على لائحة الأسماء التى طلبتها. |
| Ok, ich hab' all die Informationen, die du brauchst. | Open Subtitles | حسناً، لقد أحضرت لك كل المعلومات التى طلبتها منى. |
| die Liste der Namen, die du haben wolltest. | Open Subtitles | قائمة الأسماء التى طلبتها الركاب الذين كانوا على القطار |
| Was ist mit den Schuhen und Strümpfen, die ich für Sie bestellte? | Open Subtitles | و ماذا عن الأحذيه و الجوارب التى طلبتها لأجلكِ ـ ماذا أفعل بهم ؟ |
| Herr Doktor, ich habe die Sachen, die Sie wollten. | Open Subtitles | دكتور ،لقد أحضرت الأشياء التى طلبتها |
| Ihr werdet Ägypten die von mir verlangten Gebiete abtreten. | Open Subtitles | -و ستتنازل لمصر عن جميع الاقاليم التى طلبتها |
| die Briefe, um die ich Sie bat, haben Sie sie geschrieben? | Open Subtitles | الرسائل التى طلبتها هل كتبتها ؟ |
| die Liste aller Anrufe nach Hongkong, die Sie verlangten. | Open Subtitles | هذه قائمة مكالمات "هونج كونج"التى طلبتها. |
| Ich hab immer noch nicht die Unterlagen, um die ich gebeten hatte. | Open Subtitles | - أوه، شارون - نعم؟ أنا لم احصل على تلك الملفات التى طلبتها |
| Hier sind die Bücher, die du bestellt hast, Nick. Danke, John. | Open Subtitles | هذه الكتب التى طلبتها نيك شكرا، جون |
| Ich war das Opfer, das die Insel gefordert hat. | Open Subtitles | لقد كنت التضحية التى طلبتها الجزيرة |
| Hier sind die Reisepässe der Passagiere, Monsieur. | Open Subtitles | التى طلبتها يا سيدى شكرا يا ميشيل |
| Brendan, wo sind die Pläne, um die ich dich gebeten habe? | Open Subtitles | براندن", أين المخطوطات التى طلبتها ؟" المخطوطات ... |
| - Das ist die Sitzordnung. | Open Subtitles | خريطة الجلوس التى طلبتها |
| - die gewünschten Akten. - Danke sehr. | Open Subtitles | -الملفات التى طلبتها يا سيدى. |
| - die Frau, die ich zum Ball mitnehme. | Open Subtitles | -السيده التى طلبتها للرقص |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 