"التي أنا" - Translation from Arabic to German

• die ich
• wie ich

Aber von allen Herr der Ringe Vergleichen,die ich machen kann, ist das die wichtigste:
لكن كلّ لورد الحلقات الإشارات التي أنا يمكن أن أجعل، هذا الأكثر أهمية:

Der Umkleideraum machte meinen Vater zu dem Mann, der er ist, aber er machte auch mich zu der Frau, die ich heute bin.
غرفة خلع الملابس تلك لعلّها جعلت من والدي الرجل الذي هو عليه و لكنها كذلك جعلت مني المرأة التي أنا عليها

Sie wissen, dass ich Dinge sehe, die ich nicht erklären kann.
أخبرتك بأنّني رأيت الأشياء... الأشياء التي أنا لا أستطيع التوضيح.

Ich würde Afrikaner auf die gleiche Weise betrachten, wie ich als Kind Fides Familie betrachtet hatte.
لكنت سأرى الأفارقة بنفس الطريقة التي أنا كطفلة، رأيت أسرة فيدي.

Er ist ziemlich dumm, etwa so wie ich.
أجل، إنه غبي جداً، هو في ذات الصفوف الدراسية التي أنا فيها

Du machst dieselben Fehler, die ich damals gemacht habe.
بإنّني أراقب أنت جعل نفس الأخطاء مع تلك الإمرأة التي أنا عملت.

Nun, danke daß sie mich zu der Frau gemacht haben die ich heute bin.
شكراً لك لجعلي المرأة التي أنا عليها اليوم

Er hat mich in diese Kammer geschubst, eine Kryokammer, die ich entwickelt habe.
والآن هو قد حجزني في تلك الغرفة غرفة التجميد التي أنا من صممها بالمناسبة

Hier sind die neuen Bedingungen, die ich anbieten kann.
إليك الشروط الجديدة التي أنا مستعدّ لتقديمها

Soweit ich es sagen kann,... wurde das Treibstoffrohr zer- brochen durch einen Plasmawelle,... die ich noch nie gesehen habe.
بقدر ما أستطيع أن أعرف، فأنبوب الوقود قد كسر بواسطة موجة من البلازما، التي أنا لم أرَ مثلها قط من قبل

Erinnern Sie sich an die seltene Biene die ich bekam, für den Beweis, dass Gerald Lydon vergiftet wurde?
تَتذكّرُ النحلة النادرة التي أنا أعطيتُ للإثْبات الذي جيرالد لايدون كَانَ قَدْ سُمّمَ؟

Oma machte mich zur intelligenten und sinnlichen Frau, die ich heute bin.
الجدة جعلتني المرأة الذكية الحسية التي أنا عليها اليوم

Bei den Dingen, die ich am Laufen habe, könnte ich dich gut gebrauchen.
في الأعمال التي أنا مقبل عليها يمكنني الاستعانة بك طوال الوقت

Ich hätte gerne Immunität für die Verbrechen, die ich jetzt gestehen werde.
أود النقاش بشأن العفو عن الجرائم التي أنا على وشك الإعتراف بها

Diese Verbrechen, für die ich angeklagt bin...
اما بالنسبة لهذه الجرائم التي أنا متهم بارتكابها

Ich bin es leid, für die Dinge zu kämpfen, die ich nie werde haben können.
أنا تعبت من القتال من أجل الأشياء التي أنا أبدا ستعمل لديهم.

Es gab nur einen Weg, wie ich das tun konnte, indem ich mich in einen Centurion verwandelte.
الطريقة الوحيدة التي أنا فعلت هذا ويمكن الحصول على كان لتحويل نفسي الى سنتوريون.

Also nicht so ein besonderes Sonder-Raumschiff, wie ich es für euch gerade hier baue?
إذاً، إنها ليست سفينة مميزة التي أنا أبنيها لك الآن؟

Ich behandelte Maze so, wie ich dich behandelt habe.
أنا تعامل المتاهة بنفس الطريقة التي أنا التعامل معك.

Sehen Sie so lange in diesen Spiegel, bis Sie das Gleiche sehen wie ich.
الآن، روب، أريدك للإستمرار بالنظر في هذه المرآة... حتى ترى نفس الأشياء التي أنا أعمل.