"التي لديّ" - Translation from Arabic to German

• meine
• die

Es ist vor allem meine Aufgabe, für dich da zu sein.
داون الوظيفة الأكثر أهمية التي لديّ أن أعتني بكِ

Sie kennt vielleicht Antworten auf meine lang gehegten Fragen.
عقلها قد يحتوي على إجابات الأسئلة التي لديّ منذ فترة طويلة جداً

Ich habe Fähigkeiten genutzt, die ich nun mal besitze, um meine Neugier zu stillen.
استخدمت بعض القدرات التي لديّ لكي أشبع فضولي

die Bücher, die wir hier haben, geben nichts mehr her, wir finden nichts Neues.
أنا آسف ولكنك أستنفذت مواردي التي لديّ هنا وسينتهي الأمر بالحصول علي لاشئ

Du bist die einzige Familie, die ich habe, um es zu besprechen.
اعتقدت أنه يجب أن أتحدث معك بما أنك العائلة الوحيدة التي لديّ

Das Sofapolster fängt an, an seinem Arsch zu kleben und er isst alle meine Cornflakes.
ووسائدُ الأريكةِ على وشك الالتصاقِ بمؤخّرته وقد تناول كلّ الحبوب التي لديّ

- Ja. Ich gebe Ihnen meine besten Muster.
إسمع، سوف أجمع لك أجود العينات التي لديّ.

Ich meine, es ist eine große Phantasie, aber im Moment muss ich mich auf den Job konzentrieren, den ich tatsächlich habe.
إنظر ، هذا خيال رائع لكن الأن يجب ان اركز على الوظيفة التي لديّ بالفعل

Ich wollte Pfeilspitzen für meine Steinsammlung machen.
كنت احاول ان اصنع راس للسهم من مجموعة الاحجار التي لديّ

Weil die mir lieber eine Kugel verpassen, als meine Wahrheit zu akzeptieren.
لأنهم يودّون أن يضعوا رصاصة برأسي على أن يقبلوا بالحقيقة التي لديّ.

Nein, meine ist anders. - Oh nein. Es ist die gleiche Kappe.
لا، التي لديّ مختلفة - بلا، كلاهما متشابهتان -

- meine ist das Allerneueste. meine ist brandneu.
التي لديّ هي الأجدد، المواكبة للموضة

Aber sie ist meine einzige Familienangehörige, abgesehen von einer körperlosen Stimme in der Arktis.
لا أفهم هذا الأمر، إنها ابنه عمي، العائلة الكريبتونية الوحيدة التي لديّ... إلى جانب صوت بلا جسد... من القطب الشمالي

meine Jahre sind von meinem Vater gestohlen.
السنوات التي لديّ مسروقة من والدي

Du bist meine einzige Familie.
لأنك أنت العائلة الوحيدة التي لديّ

- Nein, Mann. meine ist der Hammer. - Was ist das.
...الأذن، هذه - لا، التي لديّ مواكبة للموضة -

Und die Information, die ich über Sie habe, ist genau da, wo Sie sein sollte.
والمعلومات التي لديّ ضدك موجودة في المكان الذي يجب أن تكون فيه تماماً

Es is' keine schöne Geschichte, aber es ist die einzige, die ich habe.
،صحيح أنها ليست قصة جميلة و لكنها القصة الوحيدة التي لديّ