Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الثانيه عشر" - Translation from Arabic to German
-
zwölf
| Es ist erst Viertel vor zwölf! Und die ganze Welt will Eis essen. | Open Subtitles | انها فقط الثانيه عشر الا ربع والعالم كله يريد اكل الايس كريم |
| Wir machen eine Spritztour. - Wir bringen sie um zwölf zurück. | Open Subtitles | سنعيدها حوالى الساعه الثانيه عشر |
| zwölf Uhr. | Open Subtitles | الساعه الثانيه عشر |
| Viertel vor zwölf. | Open Subtitles | الثانيه عشر الا ربع |
| Es ist Viertel nach zwölf. | Open Subtitles | انها الثانيه عشر والربع. |
| Ich bin zwölf. | Open Subtitles | أنا فى الثانيه عشر |
| Ja, mit zwölf Jahren. | Open Subtitles | نعم كنت فى الثانيه عشر |
| Es ist zwölf Uhr. | Open Subtitles | الثانيه عشر |