"الثلج يتساقط" - Translation from Arabic to German

• schneit
• Schnee
• schneien
• Es schneite

Es schneit. Die Königin hat uns verflucht.
انظروا، الثلج يتساقط ألقت الملكة لعنة على هذه البلاد

Du glaubst vielleicht, dass es an den Polen immer schneit, aber die Antarktis ist so trocken, dass sie eigentlich eine Wüste ist. Denn der Niederschlag beträgt jährlich nur 200 mm an der Küste und noch viel weniger im Inland.
لربما كنت تعتقد أن الثلج يتساقط دائما في منطقة القطبين ولكن القارة الجنوبية شديدة الجفاف فهي تعتبر صحراء ويبلغ معدل هطول الأمطار 200 ملي متر فقط على السواحل وأقل من ذلك داخل القارة.

Draußen. Es schneit noch.
لأتفحص الطقس لا زال الثلج يتساقط

Es war Weihnacht. Kirchenglocken läuten, der Berg weiß vom Schnee...
لقد كان يوم عيد الميلاد ، الأجراس تدق و الثلج يتساقط على الجبل

Ich liebe Schnee und die Balkontür aufzumachen und ihm beim Fallen zuschauen, wie frisches, weißes Leinen, und dann über die Straße in den Park rennen und Schnee-Engel machen...
أحب الثلج افتح باب شرفتي وأرى الثلج يتساقط مثل الكتان الأبيض النقي وثم أركض عبر الشارع

Nur weil Euer Vater es regnen lassen kann, kann ich es nicht schneien lassen.
ليس لأن أباك يمكنه أن يجعل المطر يتساقط يعني , أنه يمكننى جعل الثلج يتساقط

Es schneite immer noch stark, und ich hörte ein Geräusch am Eingang der Höhle, wie ein Bär.
وكان الثلج يتساقط بغزاره .. بعدها .. سمعت صوتا قادما من بداية الكهف ..

Zuhause schneit es bestimmt schon.
لابد أن الثلج يتساقط بالفعل فى بلادنا

Ob es wohl auch in Tulsa schneit, wo mein Mann auf dem Kopierer Sex hat?
هل تعتقد أنها الثلج يتساقط في تولسا... ... حيث زوجي ممارسة الجنس على جهاز النسخ؟

Seht mal, es schneit doch jetzt kaum noch.
- ماذا؟ حسنا، انظر، انها الثلج يتساقط بالكاد بعد الآن.

Oh, es schneit schon wieder.
الثلج يتساقط مرة أخرى

Ach, du meine Güte, jetzt schneit's!
يا إلهي. فمن الثلج يتساقط.

Es schneit!
ومن الثلج يتساقط.

Es schneit weiter.
لا يزال الثلج يتساقط ؟

schneit es noch draußen?
ما زال الثلج يتساقط ؟

Es schneit.
إن الثلج يتساقط

Siehst du? Es schneit.
انظري ان الثلج يتساقط

Nun, draußen schneit es.
الثلج يتساقط بالخارج.

Wenn du glauben willst, dass du Schnee gemacht hast, darfst du den Rest deines Lebens daran glauben, dass du Dinge kannst, die unmöglich sind.
وإذاً، إذا اخترت أن تصدق بأنك جعلت الثلج يتساقط عندها ستعيش بقية حياتك مصدقاً أنك تستطيع فعل أمور مستحيلة.

In der Ferne kreischten schwarze Vögel und Schnee fiel vom Himmel.
كان الثلج يتساقط لعدة ساعات متتالية

Es hat zu schneien begonnen.
حيث بدأ الثلج يتساقط

Es schneite Tag für Tag.
الثلج يتساقط في كل يوم. الناس لم يتمكنوا من الخروج.