Er bestimmt, wann die Goa'uld hervorbricht. | Open Subtitles | يمكنه التحكم في الجؤولد لقد أخرجها. انها ليست عشوائية. |
Er kann die Goa'uld in ihr hervorrufen oder sie töten. | Open Subtitles | من خلاله يجعل شخصية الجؤولد تظهر، أَو يقتله معها. |
Jahrelang wurden meine Vorfahren gezwungen... die wahre Geschichte unseres Volks insgeheim... außer Sicht der Goa'uld aufzuzeichnen. | Open Subtitles | لسنوات، أسلافي كانوا مصطرين لتسجيل التاريخ الحقيقي لشعبنا في السر، بعيدا عن عيون الجؤولد. |
Keffler hat eine Eizelle mit Goa'uld-DNS befruchtet. | Open Subtitles | رَبطَ كفلر بويضة بشرية مَع الحمض النووي المأخوذ مِنْ الجؤولد. |
Sie wollten einen Menschen, der ihnen Goa'uld-Wissen verrät. | Open Subtitles | حاولوا خَلْق الإنسان الذي يُمْكِنُ أَنْ يُخبرَهم عن كل معارف الجؤولد. |
- Die Goa'uld speichern Wissen genetisch. | Open Subtitles | الجؤولد يَنْقلُ معرفته وراثيا. |
Die Goa'uld sind eine Bedrohung für uns alle. | Open Subtitles | الجؤولد يشكلون تهديد لنا جميعا. |
Das gibt uns einen Vorteil gegen die Goa'uld. | Open Subtitles | "أنه يعطينا ميزة على "الجؤولد |
- Die Goa'uld. | Open Subtitles | الجؤولد. |
Es gibt nur sie. Ihre DNS wurde mit Goa'uld-DNS vermischt. | Open Subtitles | هناك واحدة فقط انها حصلت على الحمض النووي من الجؤولد الممتزج بها. |
Sie haben das Gen mit dem Goa'uld-Wissen nicht isoliert. | Open Subtitles | أنت لَمْ تَعْزلْ جينَ الجؤولد عن جين المعرفة الوراثية. |