"الجدران النارية" - Translation from Arabic to German

• Firewalls
• die Firewall

Er kann sich durch Firewalls hacken und das Passwort herausfinden.
يمكنه الدخول واختراق الجدران النارية للكمبيوتر واسترجاع كلمات المرور من خلال السيرفرات الآمنة

In Wahrheit bin ich für Firewalls zuständig, die Verschlüsselung und verrückte Ideen.
ما أنا عليه في الحقيقة هو صاحب الجدران النارية و التشفيرات و الأفكار الغير تقليدية

Ich muss jetzt nur noch an den Firewalls des Server vorbei.
كل ما علي فعله هو تجاوز الجدران النارية للخوادم

Ich komme nicht durch die Firewall des Seahawk Versorgungs Netzwerkes.
لا استطيع ان أخترق الجدران النارية الحامية للشبكة لحاملة الطائرات

Zuerst, gehen wir in die New Yorker Webseite der Anwaltskammer, wir umgehen die Firewall, dann macht der rekursive Algorithmus dein Passwort, und die Anwendung löscht sich danach selbst, hinterläßt keine Spuren, wir waren nie da...
أولاً، نذهب إلى الموقع الالكتروني لاختبارات نيويورك نعطل الجدران النارية للحماية ثم نظام العد العشري المتكرر يسحب كلمة مرورك .. وحينها يمسح التطبيق نفسه

Nun reißen wir die Firewalls ein und Zane kann sich dann ins System hacken.
، حسناً ، الأن يمكنا إغلاق الجدران النارية

Meine Erklärung wird Firewalls und Codes beinhalten.
أعني، أنه هو ستعمل تشرك بي نتحدث عن الجدران النارية ورمز.

Das ist der Albtraum eines Hackers, ein unendlicher Dauerlutscher aus Firewalls.
هذا أسوء كابوس لهاكر، سدادة أبدية من الجدران النارية.

Willkommen, bei den besten Firewalls des Universums.
أهلاً بك بأفضل الجدران النارية في المجرة

Wenn es irgendeine Spur auf der Datei gibt, die Dig braucht, wird sie hinter irgendwelchen schweren Firewalls vergraben sein.
إذا كان هناك أي أثر للملف الذي نحتاج للبحث عنه سيكون مدفونا وراء بعض الجدران النارية الخطيرة

Firewalls zum Schutz vor Freiheit
الجدران النارية في مواجهة الحرية

Wir können ihre Firewalls von hier runterschrauben.
يمكنا إسقاط الجدران النارية من هنا

Die Firewalls sind fast unten.
الجدران النارية أوشكت على السقوط

- Kannst du dich da reinhacken? - Ich teste gerade ihre Firewalls.
- أنا اختبار الجدران النارية الخاصة بهم.

Eine der Firewalls ist aus
لقد سقط أحد الجدران النارية

Wir werden weltweit Waffensysteme knacken. Dabei nutzen wir die Schwächen der Firewalls aus.
{\pos(192,220)} سنخترق ترسانة أسلحة العالم ونستغل نقطة ضعف في الجدران النارية.

Ich bin drin. Ich habe Coopers Firewalls überwunden.
لحظة، دخلت، اجتزت الجدران النارية لـ (كوبر).

Obwohl ein internationaler Rechtskodex, der Internetangriffe klarer definiert, zusammen mit Kooperation und Präventivmaßnahmen helfen kann, sind derartige Lösungen, die die „Waffen“ kontrollieren, wahrscheinlich nicht ausreichend. Ebenso wenig sind es Schutzmaßnahmen wie die Einrichtung elektronischer Firewalls und die Erstellung von Redundanzen in empfindlichen Systemen.
وفي حين أن تأسيس تشريع قانوني يعمل على تعريف الهجمات السيبرانية على نحو أكثر وضوحاً ودقة، علاوة على التعاون في اتخاذ التدابير الوقائية اللازمة، قد يكون مفيداً إلى حد كبير، إلا أن مثل هذه الحلول الأشبه بمحاولة السيطرة على التسلح ليس من المرجح أن تكون كافية. ولن تكفي أيضاً التدابير الدفاعية مثل بناء الجدران النارية الإلكترونية وإنشاء النسخ المكررة في الأنظمة الحساسة لتجنب إخفاق النظام بالكامل.

die Firewall ist immer noch oben. Okay, was tun wir jetzt?
الجدران النارية لازالت تعمل

Seinen Aufzeichnungen zufolge kann dieses Gerät die Firewall knacken, die die meisten Länder zum Schutz ihrer militärischen Befehls- und Steuerungssysteme einsetzen.
لكن يبدو من ملاحظاته أنّ هذا الجهاز يمكنه تجاوز أمن الجدران النارية الأساسية... الذي تستعمله أغلب الدول لحماية أنظمة القيادة والتحكم العسكرية.

Dieses Gerät kann die Firewall knacken, die die meisten Länder zum Schutz ihrer militärischen Befehls- und Steuerungssysteme einsetzen.
من المهم أن تتفهم أن هذا الجهاز يمكنه تجاوز أمن الجدران النارية الأساسية... الذي تستعمله أغلب الدول لحماية أنظمة القيادة والتحكم العسكرية.