"الجميع قال" - Translation from Arabic to German

    • Alle sagen
        
    • Jeder sagte
        
    • Jeder hat gesagt
        
    • Alle sagten
        
    Ja. Alle sagen, sie war eine schöne Frau. Open Subtitles نعم، الجميع قال انها كانت امراه جميلة
    Alle sagen, dass sie da unten war. Open Subtitles يا سيدى ,الجميع قال انهم رأوها على هذا
    Jeder sagte, ich sei sehr gut, aber niemand hat mich gesehen. Open Subtitles لقد قمت بواجبي ، الجميع قال أني كنت رائعا و لم يأت أحد ليراني
    Jeder sagte, Gerard hat immer einen Plan. Open Subtitles الجميع قال أن "جيرارد" لديه خطط
    Jeder hat gesagt das es eine dumme Idee ist, aber ich hab nicht gehört... weil ich dich geliebt habe und dich bei mir haben wollte... dich aus diesem Wirrwarr rauszuholen indem du steckst... seitdem sie dich fallen lassen hat oh, und das so eine lange Zeit. Open Subtitles الجميع قال انها كانت خطوه غبيه, لكني لم ابالي لاني احببتك واردت ان اراك تسحب نفسك خارج هذه الكآبه التي وضعت نفسك فيها بلا معنى
    Jeder hat gesagt, du hättest es getan. Open Subtitles الجميع قال أنك فعلت
    Man versprach mir Sex. Alle sagten: Open Subtitles وُعدت بممارسة الجنس، الجميع قال ذلك
    Alle sagen, es sei schön. Open Subtitles الجميع قال أن هذا جميل للغاية
    Alle sagen, Sie spielten Elsie grandios auf der Bühne. Open Subtitles وأنا مليئه بالغيره ولكن الجميع قال إنك كنتى رائعه بدور (إلسى) على المسرح
    Alle sagen, du wärst verrückt. Open Subtitles الجميع قال أنكِ مجنونة
    Jeder sagte, er hätte unser Land verrate. Open Subtitles . الجميع قال بأنه خان وطننا
    Dein Vater, die Polizei, Alle sagten, so wäre es passiert. Open Subtitles والدك, شرطي الجميع قال ماذا حدث
    Alle sagten, es sei die Strafe Gottes gewesen. Open Subtitles الجميع قال ان الرب عاقبه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more