Ja, ich habe nie darum gebeten, aber ich werde immer in der Präsidentensuite untergebracht. | Open Subtitles | لم أطلب ذلك قط لكنهم يضعونني دوماً في الجناح الرئاسي |
In der Präsidentensuite habe ich etwas beobachtet. | Open Subtitles | رأيت شيئاً لا يفترض بي رؤيته في الجناح الرئاسي |
Wer wohnt in der Präsidentensuite? | Open Subtitles | أود ان اعرف من يقيم في الجناح الرئاسي |
Aber der einzige verfügbare Raum ist die Präsidentensuite. | Open Subtitles | ولكن الغرفة الوحيدة المتاحة هي الجناح الرئاسي |
Vielleicht ist die Präsidentensuite schon belegt. | Open Subtitles | ربما تم حجز الجناح الرئاسي فعلاً |
Meine Herren, das ist die Präsidenten-Suite. | Open Subtitles | هذا فندق دان بوري، الجناح الرئاسي أيها السادة |
Wachen, werft dieses Gewürm in den Kerker, bis sie was auf den Rippen haben, und gebt Mr. Neutron die Präsidenten-Suite. | Open Subtitles | حراس، القوا هذه الحشرات في الزنزانة حتى تكبر اجسامهم واعطي السيد نيوترون الجناح الرئاسي |
Keine Ahnung. Ein Typ aus der Präsidentensuite hat sie gebracht. | Open Subtitles | لا ادري، جلبها احدهم من الجناح الرئاسي |
Sie hat das Wandgemälde in der Präsidentensuite des Devonshire Hotels gemalt. | Open Subtitles | رسمت الجدار في الجناح الرئاسي ( لفندق ( دافنشر |
Falcone muss sie in der Präsidentensuite festhalten. | Open Subtitles | لا بد أن (فالكوني) يحتجزها في الجناح الرئاسي |
die Präsidentensuite. | Open Subtitles | انها في الجناح الرئاسي |
Ja, die Präsidentensuite. | Open Subtitles | . نعم. في الجناح الرئاسي |
K2, führ sie in die Präsidentensuite. | Open Subtitles | (كي تو). أصطحب ضيوفنا إلى الجناح الرئاسي. |
die Präsidentensuite! die Präsidentensuite! | Open Subtitles | الجناح الرئاسي |
die Präsidenten-Suite würde keinen Verdacht beim General erwecken, und sie ist schalldicht. | Open Subtitles | لكن ما لم أفهمه هو لماذا هذا الفندق الجناح الرئاسي لن يجعل الجنرال |
Wir werden in die Präsidenten-Suite gehen. | Open Subtitles | سنذهبُ إلى الجناح الرئاسي. |