| Denn eigentlich kann man sagen: "Sex ist nicht, was man tut. | TED | لأنه في بعض الطرق يمكن القول الجنس ليس شيئا تفعله، إيه؟ |
| Ich meine nur Sex ist nicht so wichtig für uns Mädels wie andere Dinge. Wie z.B. dass ihr uns beachtet. | Open Subtitles | فقط ما أقصده هو ان الجنس ليس بقدر أهمية الأشياء الأخرى للنساء كملاحظتك لهم |
| Und basierend auf diesem, denke ich mir, müssen wir wohl einen anderen Ansatz wählen, denn der Sex ist nicht Ihr Problem. | Open Subtitles | وعلىهذاالأساس، أعتقد أننا قد تضطر إلى اتخاذ نهج آخر، لأن الجنس ليس مشكلتك. |
| - Nein! Sex ist kein Zauberschalter, den man umlegt, wenn man Schuldgefühle hat. | Open Subtitles | لأن الجنس ليس مقبسا سحريا تستطيع ان تسحبه كلما شعرت بالذنب |
| Sex ist kein Spiel. | Open Subtitles | الجنس ليس بلعبة |
| Sex ist keine Freizeitaktivität. | Open Subtitles | الجنس ليس نشاطاَ ترفيهياَ |
| Sex ist nicht alles. | Open Subtitles | الجنس ليس كل شيء |
| (Alina) Der Sex ist nicht das Problem. | Open Subtitles | الجنس ليس الجزء الأسوء |
| Sex ist kein Schritt, Dustin. | Open Subtitles | الجنس ليس مرحلة، دستن |
| Sex ist keine Vorstellung. | Open Subtitles | حسنا.. الجنس ليس فكره! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 