"الجهة الآخرى" - Translation from Arabic to German

• die andere Seite
• der anderen Seite

Wir holen uns ein Boot und versuchen die andere Seite.
إحضر واحد من هذة المراكب وسنصل إلى الجهة الآخرى

Schaffen Sie die Leute auf die andere Seite der Brücke.
-لكن عليكَ أن تأخذ الناس إلى الجهة الآخرى من الجسر

Sarah veränderte sich nicht, weil Sie Einfluss auf sie hatten, sie veränderte sich, nachdem sie die andere Seite sah.
(سارة) لم تتغير لأنك أثرت عليها هي تغيرت بعدما رأت مافي الجهة الآخرى.

Auf der Straße auf der anderen Seite des Panzers ist weniger los.
حسنًا، الشارع من الجهة الآخرى للدبابة أقل إزدحاماً

OK, die Straße auf der anderen Seite des Panzers ist leerer.
- أجل - حسنًا، الشارع من الجهة الآخرى للدبابة أقل إزدحاماً

Sie sind draußen Sie kommen auf der anderen Seite raus!
لقد خرجوا إنهم يخرجون من الجهة الآخرى

Fort Crow ist auf der anderen Seite.
حصن غُراب) على الجهة الآخرى)