| Der Joker hat Hunderte von Chemikalien vergiftet. | Open Subtitles | الجوكر قد لوث المئات من المواد الكيماوية في المصدر |
| Tut mir leid Sir, wir glauben, dass der Joker ein Attentat auf Sie vorhat. | Open Subtitles | آسف سيدي و لكننا نعتقد أن الجوكر يهدد حياتك |
| Wir hatten alles auf ihn gesetzt. Der Joker hat den Besten von uns in den Abgrund gerissen. | Open Subtitles | لقد راهنا عليه، الجوكر أخذ أفضل ما فينا و دمره |
| Ich denke, Joker sind am allerbesten! | Open Subtitles | أنت فزت؟ ظننت أن الجوكر كانت أفضل من كل شئ. |
| Sir, auf der Karte des Jokers waren DNA-Spuren von Ihnen. | Open Subtitles | ورقة الجوكر كانت تحمل آثار من حمضك النووي |
| Der Riddler und Two-Face sind tödlich. | Open Subtitles | الجوكر وذو الوجهين يشكلان مجموعة خطرة جدا |
| Wollen Sie mir erzählen, dass Sie nicht wissen, wer Tommy the Joker ist? | Open Subtitles | هل تريد أن تفهمنى انك لا تعلم من يكون "الجوكر تومى" هذا ؟ |
| Man nennt mich Joker. | Open Subtitles | لذلك يُطْلِقُون عَلَيَّ لقب الجوكر |
| Aber mit der Marke Joker grinst er gleich wieder und wieder. | Open Subtitles | لكن بعلامة الجوكر الجديدة... أستطيع التكشير مرة... ... |
| 6 weitere Tote und kein Anhaltspunkt, womit der Joker tötet. | Open Subtitles | ستة وفيات بدون أي دليل... كما بسلاح الجوكر القاتل |
| Für viele sind Sie gefährlicher als Joker. | Open Subtitles | كثير من الناس تعتقد أنك خطير مثل الجوكر |
| Ich hab alle Könige. Du gewinnst, du hast den Joker. | Open Subtitles | لدي الملوك لكنك تفوز إذ لديك الجوكر |
| Er war Patient in Arkham. Der Joker zieht solche Gemüter an. | Open Subtitles | "مريض سابق في مستشفى "آركوم (من العقول التي يجذبها (الجوكر |
| Der Joker ist aus dem Gebäude geflohen. | Open Subtitles | في وحدة الجرائم الكبرى الجوكر اختفى |
| Sheldon, du musst dir einen Weg überlegen, wie du Rache an Kripke üben kannst, z.B. ... wie der Joker es Batman heimzahlte, dafür dass er ihn ins Arkham-Irrenhaus für irre Straftäter steckte. | Open Subtitles | شيلدون, ما عليك فعله هو أن تبتكر طريقة ما لتنتقم بها من كربكي مثلما انتقم "الجوكر" من الرجل الوطواط لأنه وضعه |
| Ist das okay für sie, so nah am Joker zu sein? | Open Subtitles | هل ستكون بخير وهي قريبة هكذا من "الجوكر"؟ |
| Joker hat eine dreckige Bombe gestohlen und sie irgendwo in Gotham versteckt. | Open Subtitles | سرق "الجوكر" قنبلة إشعاعية وأخفاها في مكان ما في "غوثام". |
| Kumpel, du hast gerade den Joker an Verrücktheit übertroffen.. | Open Subtitles | يا صاح، لقد كنت أكثر جنونًا من "الجوكر". |
| Bringt mir der Weihnachtsmann das Spiel mit dem Joker? | Open Subtitles | سيحضر بابا نويل لي لعبة الجوكر ، صحيح ؟ |
| Die Polizei hat Jokers Leute verhaftet. | Open Subtitles | شرطتنا قد ألقت القبض على كل رجال الجوكر |
| Es liegt wohl eher an Jokers Bombe. | Open Subtitles | بل الغالب أن الأمر متعلق بقنبلة "الجوكر". |
| Der Riddler! | Open Subtitles | الجوكر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 