"الجوّي" - Translation from Arabic to German

• Luftraum
• Startbahn
• Atmosphäre
• Luftschichten
• Luftunterstützung
• Bombers

DURCHSAGE: Der Captain hat uns informiert, dass wir den iranischen Luftraum erreicht haben.
أعلمنا الكابتن اننا دخلنا المجال الجوّي الإيراني

Das ist die Startbahn.
هذا هو المهبط الجوّي.

Der Druck steigt also um eine Atmosphäre pro zehn Meter.
يزداد الضغط الجوّي إذًا بمعدل وحدة كل 33 قدمًا

Und es gibt keine andere Erklärung, als eine Inversion der Luftschichten.
ولا تُوجد طريقة أخرى لتفسير ذلك، إلاّ بأنّ الغلاف الجوّي ينقلب.

Und der Luftwaffe fehlt Treibstoff für Luftunterstützung.
نفذ الوقود من السلاح الجوّي ولن يقدم المساعدة

Drei Tage, bevor die Japaner kamen, ging er zum Bordschützen eines Bombers.
لذلك، وقبل 3 أيّام من استيلاء اليابانيين على الجزيرة طلب جِدّك من جُندي مدفعيّة في قوّات النقل الجوّي (اسمه( ويناكي...

Wir überwachen den Luftraum.
الاستمرار في مراقبة المجال الجوّي

Sie drangen in unsren Luftraum ein.
لقد إنتهكت مجالنا الجوّي

Die Atmosphäre ist voller elektromagnetischer Energie.
الغلاف الجوّي مشبّع بالطاقة الإلكترومغنطيسية

Schön sie zu sehen, aber könnten sie verdammt nochmal aus unserer Atmosphäre verschwinden.
رؤيتهم، لكن هلاّ إبتعدوا عن غلافنا الجوّي ؟

Ein kleines Spionage-Robotter-Ding schwirrt durch die Atmosphäre ... und stürzt in einen verschneiten Planeten hinunter.
"إنسان تجسّس آليّ صغير يئزّ محلّقاً عبر الغلاف الجوّي" "ويصطدم بالكوكب الثلجيّ أسفل منه"

Luftunterstützung ist zehn Minuten entfernt.
الدعم الجوّي على بُعد عشر دقائق.

- Sag mir, wo du bist. Ich schicke Luftunterstützung.
أخبرني بمكانكَ وسأرسل الدعم الجوّي.

Wir brauchen Luftunterstützung.
،احضروا الدعم الجوّي !