"الحاسوب في" - Translation from Arabic to German

• Der Computer
• Computer in

Ein Kabel ging direkt zum Abzug, und Der Computer im Kasten ist online.
ويوجد سلك ذاهب حتى الزناد، و الحاسوب في الصندوق و متصل بالأنترنت.

Sehr autoritär. Wie der Papst oder Der Computer im Jahr 2001.
رسمي جداً، مثل صوت البابا أو صوت الحاسوب في عام 2001

Eigentlich mit den Anfängen Der Computer, denn zu dieser Zeit wurde Software einfach von den Leuten untereinander weitergegeben
بدأت في الحقيقة مع نشوء الحاسوب في ذلك الحين تم تناقل البرامج بين الناس

Vor vier Tagen hat er den Computer in seinem New Yorker Büro benutzt, um die Namen von tausenden der reichsten Kunden der Bank herunterzuladen und Aufnahmen ihrer Privatkonten zu machen.
قبل أربعة أيام إستعمل الحاسوب في مكتبه في نيويورك لتحميل أسماء آلاف المصارف

Das hast du vom Computer in der Bat-Cave runtergeladen, habe ich recht?
لقد حملتها من الحاسوب في الكهف، صحيح؟

Der Computer sagt: "Wer diesem Mann ein Auto verkauft, geht bankrott. "
هكذا الحاسوب في حال تعرضت للعمى، يخبرني، "بع السيارة إلى هذا الرجل، وستتعرض للإفلاس"

- Ja. Ich meine, selbst wenn Der Computer es fehlmarkiert hat,
أعني,حتى وإن أخطأ الحاسوب في التسجيل

- Der Computer ist im Ruhemodus.
الحاسوب في وضع السبات