Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الحاقن" - Translation from Arabic to German
-
Einspritzer
-
den Injektor
| Der Einspritzer muss um etwa zehn Prozent runtergeregelt werden. | Open Subtitles | إتصل على نبض الحاقن مع حوالي عشر بالمائة |
| Beeil dich und verbinde den Einspritzer. | Open Subtitles | فقط أسرع وقم بتوصيل الحاقن |
| - Maya, gib mir den Injektor. | Open Subtitles | أبعدي الحاقن بعيداً يا (مايا) |
| - Maya, gib mir den Injektor. | Open Subtitles | -مايا)، أعطيني الحاقن) |