Ich war ein Idiot zu glauben, dass die Liebe den Hass besiegen könnte. | Open Subtitles | كنتُ أحمقًا بتصديق أن الحبَّ بإمكانه السيادة على الكُرهِ. |
Vielleicht hast du's in gewisser Weise besser getroffen, weil die Liebe so... | Open Subtitles | حَسناً، رُبَّمَا بشكل من الأشكال .... أنت أفضل حالاً ، لأن الحبَّ |
Macht ist verführerisch. Aber die Liebe ist es auch. | Open Subtitles | القوّة مغرية، لكنّ الحبَّ كذلك. |
Denn manchmal dauert die Liebe nicht ewig an. | Open Subtitles | لأنّ الحبَّ لا يستمرّ دائماً إلى الأبد. |
Sonst hat die Liebe keine Gültigkeit. | Open Subtitles | لأن الحبَّ ليس حقيقةَ |