"الحقيقة أبداً" - Translation from Arabic to German

• nie die Wahrheit
• die Wahrheit nie

Wenn Sie jetzt gehen, werden Sie vielleicht nie die Wahrheit erfahren.
، لأنك لو خرجتِ الآن قد لا تعرفين الحقيقة أبداً

Ohne dich, hätten wir nie die Wahrheit erfahren.
لم نكن لنعرف الحقيقة أبداً من دونك

- Hättest du das nicht gesagt, hätten sie nie die Wahrheit gehört.
لما كانوا قد سمعوا الحقيقة أبداً -هذا تطلب شجاعة

Ich glaube, es war schon richtig, dass sie die Wahrheit nie erfahren hat.
أظن أنه كان من الصواب أن لا تعرف الحقيقة أبداً

Aber wenn er stirbt, erfährt der König die Wahrheit nie.
لكن أُقتله الآن وقد لا يكتشف الملك الحقيقة أبداً.

Du hättest nie die Wahrheit erfahren.
-لم تكوني لتعرفين الحقيقة أبداً . -ما الذي تتحدّث عنه؟

Sie werden nie die Wahrheit sagen!
لن يقولوا الحقيقة أبداً

Du darfst die Wahrheit nie erfahren.
لا يمكن أن تعرف الحقيقة أبداً

Und man darf die Wahrheit nie vergessen.
ولا تنسين الحقيقة أبداً