Daraus ergibt sich die These, dass die Wahrheit nur durch den Konflikt verschiedener Ansichten ans Licht kommt. | TED | وفرضية ذلك أن الحقيقة لا يمكن أن تظهر إلا في صراع بين وجهات نظر مختلفة. |
die Wahrheit ist nie schwarz oder weiß. | TED | بينما الحقيقة لا يمكن أن تكون ثنائية. |
die Wahrheit muss unanfechtbar sein. | Open Subtitles | لدرجة أن الحقيقة لا يمكن إنكارها |
die Wahrheit kann nicht verborgen bleiben. | Open Subtitles | الحقيقة لا يمكن أن تبقى مخبأه |
Aber die Wahrheit lässt sich nicht ignorieren. | Open Subtitles | ولكن الحقيقة لا يمكن تجاهلها |