| das Recht zu schweigen ist nicht das Recht, nicht zuzuhören. | Open Subtitles | الحق بالتزام الصمت لايعني لا يعني ان لا نستمع |
| Sie haben das Recht zu schweigen und sich zu weigern Fragen zu beantworten. | Open Subtitles | لديك الحق بالتزام الصمت ورفض الإجابة عن أي سؤال |
| Sie haben das Recht zu schweigen und sich zu weigern Fragen zu beantworten. | Open Subtitles | لك الحق بالتزام الصمت ورفض الإجابة عن الأسئلة |
| - Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لك الحق بالتزام الصمت |
| (Jaffe) Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديك الحق بالتزام الصمت |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديكِ الحق بالتزام الصمت. |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديك الحق بالتزام الصمت. |
| Sie haben das Recht zu schweigen... Ja, das kenne ich alles. | Open Subtitles | لديك الحق بالتزام الصمت. |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | تملكون الحق بالتزام الصمت |
| Hier, ähm, danke. Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | شكراً لكِ - لديكَ الحق بالتزام الصمت - |
| AJ Weston, Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | " إي جي ويستون " لك الحق بالتزام الصمت |
| Dr. Maddy Larson, Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | دكتور (مادي لارسون)، لديك الحق بالتزام الصمت |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديك الحق بالتزام الصمت |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديك الحق بالتزام الصمت |
| Jenny Rosine, Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | (جيني روزن)، لديك الحق بالتزام الصمت |
| - Sie haben das Recht zu schweigen... | Open Subtitles | لديك الحق بالتزام الصمت... (رافي)! أصدقاء قبل ارتياد قسم الشرطة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 