"الحمقاء" - Translation from Arabic to German

• dumme
• Idiotin
• dummen
• Arschloch
• Idiot
• dummes
• blöde
• Dummkopf
• Trottel
• blöden
• Närrin
• dämliche
• idiotische
• Arschlöcher
• törichten

dumme Menschen haben dumme Gedanken.
الغبى فقط هو من يفكر فى مثل هذه الأفكار الحمقاء

Dann bist du die Idiotin, die es mit ihm auf dem Golfplatz trieb.
هناك احتمال انهيار العلاقة و تكونين الحمقاء التي مارست الجنس معه بملعب الجولف أو ما شابه

Deine hilflosen Freunde mit ihren dummen Zaubersprüchen können dich nicht vor meiner Macht beschützen.
رجالك العاجزون بنوباتهم الحمقاء لا يمكن أن تحميك من قوتــى

Mann, ich hab nur 15 Minuten mit dem Arschloch gesprochen.
لقد تحدثت إلى هذه الحمقاء حوالي خمسة عشر دقيقة يا رجل

Aber jedes Mal wenn ich meinen Mund aufmache, fange ich an zu stottern, wie ein Idiot.
ولكن هنا إنه مثل أي وقت أفتح فيه فمي أمشي فيه على الأقدام مثل الحمقاء

Guter Versuch. dummes amerikanisches Kind.
شكراً لاشتراكك معنا ابنتها المتأمركة الحمقاء

Meine blöde Assistenzärztin denkt sie hat ein seltenen retroperitonealen Tumor gefunden.
مدربتي الحمقاء تظن أنها عثرت على ورم خلف الصفاق النادر.

Ich, sie anfassen? Sie wollte es doch, dumme Kuh.
أنا لم ألمسها هى التى طلبت ذلك أيتها الحمقاء

Oder die Art, wie ich dieselbe dumme, pseudointellektuelle Geschichte wieder und wieder erzähle.
كيف أكون عديم الثقة في النفس وأفرط في الشراب الطريقة الحمقاء التي أحكي بها نفس القصة المختلقة مرة تلو الأخرى

Du dumme Kuh scheinst wirklich lebensmüde zu sein.
لابد انكي ترغبي في الموت ايتها العاهره الحمقاء

Sie füllt einen Pullover besser aus, als diese undankbare Idiotin.
أنها ريانة الجسم أفضل من الحمقاء ،ناكرة الجميل هذه

Ich bin die Idiotin und bin hierhergekommen, um Ihnen von Frau zu Frau zu sagen, dass mir mein Verhalten letzte Nacht leid tut.
أنا هي الحمقاء , وأتيت هنا لأخبركِ إمرأةً لإمراة أنني آسفة لتصرفي ليلة امس

Und wenn das sie nicht aus den Angeln hebt und ich einen Moment nicht mehr von dummen Fragen belästigt werde, werde ich versuchen, die richtigen Worte zu finden.
و إذا لم يكسره ذلك و كان لي بعض الوقت الخالي من الأسئلة الحمقاء سأحاول إيجاد كلمات فتح الباب

Ich sage ihm das ich falsch lag und das es mir Leid tut und ich seinen dummen Geschichten von nun an zuhören werde.
وأنا أسفة ، وأريد أن أستمع إلى حكاياته الحمقاء

Man sprach ich mit diesem Arschloch für 15 Minuten, Mann.
لقد تحدثت إلى هذه الحمقاء حوالي خمسة عشر دقيقة يا رجل

Sie waren nicht immer ein abergläubischer Idiot.
لذا لم تكوني دوماً تلك الحمقاء المؤمنة بالخرافات

Nun halt doch einfach den Besen fest, du dummes Mädchen.
أمسكي المكنسة بإحكام أيتها الفتاة الحمقاء ,و

So was vor deiner Mutter, du blöde Schlampe!
أهكذا تتحدثين أمام والدتك؟ راقبي ألفاظك أيتها الحقيرة الحمقاء

Saß dort oben und schluchzte jede Stunde, armer Dummkopf.
جلست بالأعلى هناك و ظلت تبكي لساعات ... . الحمقاء المسكينة

Dann taucht so ein schleimiger Trottel mit seinem Droiden hier auf, und versucht, aus mir herauszukitzeln, wohin Ziro verschwunden ist.
سفينتي بعض من الحمقاء اللزجين و والالي الخاص بهم اجبروني

Ich rate Ihnen, nicht wieder mit diesem blöden Kassetten-Terror zu beginnen.
كما أود أن أنصحك أيضا بألا تهددنا بتلك الشرائط الحمقاء

Kleine Närrin, beende nicht dein Leben, bevor es begonnen hat.
أيها الحمقاء تريدين الإنتحار وحياتك لم تبدأ بعد لقد نساكي أحمد

Hot Lips, Sie dämliche Ziege, das war das Ende des Quarters.
شفاه متقدة ايتها الحمقاء. انها نهاية الشوط

Wenn ich daran denke, wie viel Mühe ich an das idiotische Kind vergeudet habe!
عندما أفكر بالوقت و الجهود التي بذلتها من أجل تلك الفتاة الحمقاء

All das weil jemand aus meiner Garage eines dieser Arschlöcher angerufen hat,... das macht mich nicht zu einem Mordkomplizen.
هذا لأن شخص من مرأبي اتصل بواحد من هؤلاء الحمقاء هذا لا يجعلني شريكاً في جريمة قتل

Wenn der sie nicht aufbringt und ich ein wenig Ruhe vor törichten Fragen habe, dann werde ich nach dem Losungswort suchen.
...و إذا لم يكسره ذلك و كان لي بعض الوقت ...الخالي من الأسئلة الحمقاء سأحاول إيجاد كلمات فتح الباب