"الحوريّة السوداء" - Translation from Arabic to German

    • der Schwarzen Fee
        
    • Schwarze Fee zu
        
    Der Zauberstab der Schwarzen Fee. Einer der mächtigsten Feen aller Zeiten. Open Subtitles صولجان الحوريّة السوداء إحدى أقوى الحوريّات على الإطلاق
    Solange ich da bin, bist Du sicher vor der Schwarzen Fee. Open Subtitles طالما أنا هنا، ستكون بأمان مِن الحوريّة السوداء
    Das muss Dir einiges von Deine Schuldgefühlen nehmen, zu erfahren, dass ich nicht durch die Hand der Schwarzen Fee starb vor all diesen Jahren. Open Subtitles حتماً هذا يخفّف عنك ذلك الشعور بالذنب باكتشافك أنّي لمْ أمت على يد الحوريّة السوداء قبل كلّ تلك السنوات
    Er benutzt ihn als Druckmittel, um mich zu zwingen ihm zu helfen die Schwarze Fee zu töten. Open Subtitles وهو يستعمله كورقة مساومة لإرغامي على مساعدته لقتل الحوريّة السوداء
    Dann wisse dieses... der Glaube an das Gute und die Hoffnung ist nicht der einzige Grund meinen Sohn zu verschonen und hilf die Schwarze Fee zu vernichten. Open Subtitles اعلمي هذا إذاً... الإيمان بالخير والأمل هو السبب الوحيد للإعفاء عن ابني... ومساعدته للقضاء على الحوريّة السوداء
    Was den Zauberstab der Schwarzen Fee betrifft... Open Subtitles أمّا بالنسبة لصولجان الحوريّة السوداء...
    Er und alle Dunkelheit, der Du Dich je entgegengestellt hast, wurde aus einer einzigen verkommenen Seele geboren... der, der Schwarzen Fee. Open Subtitles هي ومعها كلّ الظلام الذي واجهته يوماً... كان وليد روح منحرفة واحدة... الحوريّة السوداء
    Wir brauchen den Zauberstab der Schwarzen Fee. Open Subtitles -صولجان الحوريّة السوداء هنا، نحتاجه
    Ich wurde von der Schwarzen Fee aufgezogen. Open Subtitles {\pos(190,210)}لقد تربّيت على يد الحوريّة السوداء
    Hilf mir die Schwarze Fee zu besiegen. Open Subtitles ساعدني للتغلّب على الحوريّة السوداء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more