"الحُقنَة" - Translation from Arabic to German

• die Giftspritze

Man sagt, die Giftspritze sei am harmlosesten.
يَقولونَ أن الحُقنَة المُميتَة هيَ الأقلُ إيلاماً

Wenn ich sterben müsste, würde ich mich für die Giftspritze entscheiden.
لَو كُنتُ سأُعدَم، لاختَرتُ الحُقنَة المٌميتَة يا رجُل

Ist die Giftspritze keine Droge?
حسناً، أليسَت الحُقنَة المُميتَة عَقاراً؟

die Giftspritze passt mir wie angegossen, Sir.
ستُناسبني الحُقنَة المُميتَة سيدي

Dieses neue Gesetz bringt die Todesstrafe zurück in unseren Staat und begrenzt die Möglichkeiten der Verurteilten auf die Giftspritze oder den elektrischen Stuhl.
هذا القانون الجديد يُعيد عقوبَة الإعدام إلى ولايتنا و يحُد خيارات المُدان إلى إما الحُقنَة المُميتَة أو الكرسي الكهربائي