Ja, es war wie ein tödliches, schleichendes Fieber, das den Körper ausdörrt und verbrannt zurücklässt. | Open Subtitles | الحُمَّى التي تَتْركُ الجسمَ المحروق بالخارج وجاف. |
Dieser Wunsch verzehrte sie wie das Fieber ihrer Krankheit. | Open Subtitles | فقط مدى الحياة الذي دمّرَها مثل الحُمَّى المرضِية |
Das Fieber ließ ihre Milch versiegen und trübte ihre Wahrnehmung. | Open Subtitles | الحُمَّى سرقت حليبها منها، وشوشت على إدراكها. |
Melden Sie sich, wenn das Fieber bleibt. | Open Subtitles | إفيوعر ما زالَ في الحُمَّى في الليل، ثمّ يَذْهبُ إلى الدّكتورِ. |
Das bedeutet hohes Fieber und Halsweh. | Open Subtitles | الحقّ، لكي a نوع الحُمَّى العاليةِ وa إلتهاب حنجرة. |
Sie war krank. Fieber. | Open Subtitles | كانت مريضة، بنوع من الحُمَّى. |
Du hast Fieber. | Open Subtitles | أنت تهذي بسبب الحُمَّى |
Es ist das Fieber. | Open Subtitles | الحُمَّى. |
Ja, Fieber... | Open Subtitles | إنها الحُمَّى |
Es ist das Fieber. | Open Subtitles | إنها الحُمَّى. |