Das College, dein Job, die Zeit hier. Du bist nicht Superman, weißt du? | Open Subtitles | الجامعة، الوظيفة، كلها دفعة واحدة أنت لست الرجل الخارق |
Das College, dein Job, die Zeit hier. Du bist nicht Superman, weißt du? | Open Subtitles | الجامعة، الوظيفة، كلها دفعة واحدة أنت لست الرجل الخارق |
Ich spiele Super Mario auf einem kläglich programmierten Nintendo 64-Emulator. | Open Subtitles | ألعب لعبة ماريو الخارق في محاكي ننتاندو سيء |
Und das ist das erste Foto von Super Danny und seiner bezaubernden, wenn auch etwas kräftigeren Kumpanin... | Open Subtitles | و هذة أول رؤية معروفة لــ دانى الخارق و هو رائع , إن لم يكن بجانبه كلب الإسكيمو |
Wurde der Superheld noch nicht befördert? | Open Subtitles | مرحباً , أيها البطل الخارق أمالزت لم تطرد؟ |
Viele von uns haben ein Bild von einem allwissenden Superhelden im Kopf, der da steht, Befehle erteilt und seine Untergebenen beschützt. | TED | العديد منا يتصور هذا البطل الخارق الذي يعرف كل شيء والذي يصمد ويتولى القيادة وكذلك يعمل على حماية أتباعه. |
Zum Beispiel mein liebster Superheld, Superman. | Open Subtitles | على سبيل المثال خذي بطلي الخارق المفضل ، سوبرمان |
Sieh uns doch an, Mann. Wir sind wie Superman. | Open Subtitles | أنظر إلينا يا صاح نحن أشبه بالرجل الخارق. |
Weißt du, da ich ja jetzt alleine arbeite, bin ich wohl zu Superman geworden. | Open Subtitles | طالما أنّني أصبحت أعمل لوحدي الآن فأعتقد أنّ ذلك يجعلني الرجل الخارق |
Hast du etwa Angst, dass ich deine geheime Identität lüfte, Super Danny? | Open Subtitles | أنت خائف من إكتشافي هويتك السرية , داني الخارق |
In dem dort trifft Super Fun Guy auf Dr. Power Pants. | Open Subtitles | هاهو العدد الذي يقابل فيه "الرجل المرح الخارق" الد."السروال القوي". |
Weiß ich nicht. Unser Supercomputer ist nicht so Super. | Open Subtitles | لا أدري، بدأت أظن حاسوبنا الخارق ليس خارقًا بالدرجة المرجوّة. |
Der Superheld Vater von Deniz war plötzlich verschwunden und Deniz war ganz allein in Walde | Open Subtitles | اختفى الأب الخارق لدينيز فجأة كان دينيز وحيدا وسط الغابة |
Aufgepasst, Superheld. Ein Geschenk für dich. | Open Subtitles | ابتهج ، ايها البطل الخارق هدية صغيرة من اجلك |
Sie waren vollkommen eins mit Ihrem inneren Superhelden. | TED | وكنت على اتصال كامل وتام مع البطل الخارق الذي يكمن بداخلك. |
Die Frage ist also, ob nicht vielleicht nur dein Supergehör verrücktspielt. | Open Subtitles | فكيف نعلم أنه ليس مجرد مشكلة مع سمعك الخارق ؟ |
Wenn ich schon mal hier bin, kann ich mir ja diesen Supercomputer ansehen. | Open Subtitles | اسمعي، بما أني هنا، ربما أستطيع أن ألقي نظرة على ذلك الحاسوب الخارق. |
Sag ihnen, ich bin kein Supermann. | Open Subtitles | الرجل الخارق؟ هو يقول بأنّه ليس الرجل الخارق. |
Auf deinem Superdate, | Open Subtitles | في موعدك الخارق |
Dein Superfreund. | Open Subtitles | " صديقك الخارق " |
Ich wünschte mir wirklich, du würdest meinen X-Achse bi-numerischen Algorithmus nicht "Super-Virus" nennen. | Open Subtitles | حقًّا ستتمنّى لو أنّك لم تدعُ خوارزمتيّتي السينيّة البيو رقميّة بالفيروس الخارق. |
Ein Supersoldat würde so was wissen, ohne hinzugucken. Supersoldat? | Open Subtitles | الجندي الخارق ليس مضطراً للنظر إنه يعلم فحسب |
Hey, du Superbulle! | Open Subtitles | أنت ، أيها البطل الخارق |
Ich empfange gar nichts. Nicht einmal mit dem Superlicht. | Open Subtitles | لا ألتقط أي شيء ولا حتى بوجود الضوء الخارق. |
Ich gehörte einer experimentellen Spezialeinheit an, die den perfekten Supersoldaten kreieren sollte. | Open Subtitles | كنت جزءاً من تجارب فرقة العمليات الخاصة هدفهم كان خَلق الجنديّ الخارق |
Oder ein Schritt schneller zu sein als eine künst- liche Superintelligenz, die die Weltherrschaft will. | Open Subtitles | او تحاول التقدم خطوة للأمام في الذكاء الاصطناعي الخارق .للتصميم على الهيمنة على العالم |