"الخبر السارّ" - Translation from Arabic to German

• Die gute Nachricht

Die gute Nachricht ist, dass die Bundessteuerbehörde bezahlt wurde.
الخبر السارّ بأن مصلحة الضرائب تم السداد لهم.

Die gute Nachricht ist, Ihr Junge ist nicht länger unterwegs und sagt wer weiß was, zu wer weiß wem.
الخبر السارّ أن فتاك لن نره ثانية يتحدث فيما لا يعلمه إلا الربّ مع من لا يعرفه إلا الربّ

Er geht um seinen müden Kopf auszuruhen. Die gute Nachricht ist, er wird noch immer hier sein, wenn ich für unsere eigene, ganz private Happy Hour zurückkomme.
"ذهب ليريح رأسه المرهقة، الخبر السارّ هو أنّه سيبقى هنا عندما أعود لساعة أُنسنا الخاصة"

Die gute Nachricht ist, dass wir die Akte des Mordes von Sebastians Dad gefunden haben.
الخبر السارّ هو أنّنا وجدنا ملف قضيّة مقتل والد (سباستيان).

Okay, Die gute Nachricht, Dahlia weiß noch nicht, dass wir hier sind.
الخبر السارّ أن (داليا) ما زالت تجهل أنّنا هنا.