Sie sind zur falschen Zeit am falschen Ort. | Open Subtitles | نقطة من أول السطر انت الشخص الخطأ في المكان الخطأ في الوقت الخطأ |
Vielleicht war ich nur zur falschen Zeit am falschen Ort. | Open Subtitles | لا اعرف ربما كنت فقط في المكان الخطأ في الوقت الخطأ |
Der einzige Grund warum du jetzt hier bist ist, dass du zur falschen Zeit am falschen Ort warst. | Open Subtitles | أنّكَ كنتَ في المكان الخطأ في الوقت غير المناسب |
- Kumpel, du bist zur falschen Zeit am falschen Ort. | Open Subtitles | -يا صاح أنت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ |
Er war zur falschen Zeit am falschen Ort. | Open Subtitles | كنت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ، |
Maggie Chen war zur falschen Zeit am falschen Ort. | Open Subtitles | (ماجي تشين) كانت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ |
Wir wissen also nicht, ob das hier ein Raubüberfall war, irgendeine Gang, ob Irving zur falschen Zeit am falschen Ort war, oder Mord durch einen dieser dreckigen Cops. | Open Subtitles | ،نحن لا نعرف ما إذا كان سطو مُسلّح ،أم بعض العصابات الضابِط (إيرفينق) كان في ،المكان الخطأ في الوقت الخطأ .أو إغتيال من قِبل واحدة من الشُرطة السيّئة |