Und für die nächsten fünf Stunden darauf aufpasste. | TED | وعلى مدى الخمس ساعات اللاحقة كانت تهتم به |
Zuerst evakuieren wir alle. Dafür haben wir fünf Stunden. | Open Subtitles | في البداية يجب إخلاء كل الأشخاص المتبقين دون إستثناء، في الخمس ساعات المتبقية |
Es wird vier oder fünf Stunden dauern, bis die einen Bericht umdrehen. | Open Subtitles | سيأخذ الأمر منهم قرابة الخمس ساعات لخلق تقرير عنه |
Das war es wert, fünf Stunden zu warten, bis du den Satz beendest. | Open Subtitles | هذا يستحق الخمس ساعات التي إنتظرتها لأسمعكِ تنهين هذه الجملة |
...beläuft sich nach mehr als fünf Stunden Flucht die Bilanz jetzt auf sieben Tote und fünf Verletzte. | Open Subtitles | خلفت الأحداث خلال الخمس ساعات الماضية سبع قتلى و خمس جرحى |
Ja, diese fünf Stunden sind einfach so schnell vergangen. | Open Subtitles | نعم, تلك الخمس ساعات مرّت بسرعة |
- Was soll ich fünf Stunden lang machen? | Open Subtitles | -ماذا سأفعل خلال الخمس ساعات ؟ |
fünf Stunden von jetzt an. | Open Subtitles | الخمس ساعات تبدأ من الآن. |