Von wegen Guten Morgen. Glaubst du, dass ich von gestern bin? | Open Subtitles | صباح الخير يا مؤخرتى هل تظن أننى ولدت بالأمس ؟ |
Von wegen Guten Morgen. Glaubst du, dass ich von gestern bin? | Open Subtitles | صباح الخير يا مؤخرتى هل تظن أننى ولدت بالأمس ؟ |
Schönen Guten Tag, Mr. Molesley, was zeigen Sie denn dieses Jahr? | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد موسلي ما الذي ستعرضه هذا العام؟ |
Guten Morgen, Kapitän Butler. | Open Subtitles | صباح الخير يا كابتن بتلر صباح الخير يا سكارليت |
Good evening, Sir. Good evening, Your Royal Highness. | Open Subtitles | "مساء الخير , سيد "هيوجـو مساء الخير , يا صاحبة السعادة |
Guten Morgen, Dolly. War das nicht Kapitän Butler? | Open Subtitles | صباح الخير يا دوللي أليس هذا الكابتن بتلر ؟ |
Guten Morgen. Eine hübsche Büchse, nicht? | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدتى يا له من صندوق جميل ، أليس كذلك ؟ |
Guten Morgen, Narzissen. Guten Morgen, Tulpen. | Open Subtitles | صباح الخير يا زهور النرجس صباح الخير يا زنبق |
Guten Abend, Genossen. Oder schmerzt das Ihrem weißrussischen Ohr? | Open Subtitles | مساء الخير يا رفاق ، إذا كان المصطلح لا يزعج آذانكم الروسية البيضاء |
Guten Abend. Ich möcht meinen SchaukeIstuhI haben. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدتي لقد أتيت من اجل الكرسي الهزاز |
- Guten Abend, Miss Denbow. - Guten Abend, Doc. | Open Subtitles | مساء الخير يا آنسة دنبو مساء الخير ايها الطبيب |
Guten Abend, Sir Wilfrid! | Open Subtitles | مساء الخير يا سير ويلفريد كيف سارت الأمور اليوم ؟ |
Ah, Mr. Quilty! Guten Abend, Madame. Haben Sie heute schöne Fotos gemacht? | Open Subtitles | .مرجبا يا سيد كويلتي, مساء الخير يا سيدتي هل قمتم بألتقاط أي صور جميلة اليوم ؟ |
Guten Morgen, Mr. Humbert. Wir haben denselben Weg. | Open Subtitles | .صباح الخير يا سيد همبرت .يبدو بأننا ذاهبون بنفس الأتجاه |
- Guten Morgen. - Morgen, Sir. | Open Subtitles | صباح الخير ، يا قائد سرب صباح الخير , يا سيدى |
Guten Tag, Miss. ich kann leider nicht anhalten. Bin auf dem Weg nach Indien. | Open Subtitles | مساء الخير يا انسه اسف لا استطيع التوقف لانى سأقلع الى الهند |
Guten Morgen, Miss Scrumptious. Wie schön, Sie zu sehen. | Open Subtitles | مساء الخير يا انسه سكرمبشس من اللطيف رؤيتك |
Guten Morgen, Phillips. Sagen Sie bitte meinem Vater, dass ich da bin. | Open Subtitles | مساء الخير يا فيليبس من فضلك اخبر والدى بأننى هنا |
Guten Abend. Kennen Sie Miss Michele Monet? | Open Subtitles | مساء الخير يا جنرال أود أن أعرفك بالآنسة ميشيل مونيت |
Guten Abend, Mr. Deltoid. Guten Abend, Sergeant. | Open Subtitles | مساء الخير سيد ديلتويت مساء الخير يا رقيب |
Good Morning America interviewt mich nächste Woche am Lake Winnipesaukee. | Open Subtitles | نعم، أنه يعتقد أن برنامج "صباح الخير يا أمريكا" سيأتي إلى بحيرة "وينبيزاكي" ليجري معي مقابلة. |