Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الخَطَّ" - Translation from Arabic to German
-
Leitung
| Kontrollzentrum, ich leg die Leitung zur Telefongesellschaft lahm. | Open Subtitles | i عِنْدَهُ وصولُ إلى الصندوقِ. أُعطّلُ الخَطَّ إلى شركةِ الهاتفَ. |
| - Stell eine Leitung nach Washington her. | Open Subtitles | - وضّحُ الخَطَّ لواشنطن، فيليكس. |
| Ich teste nur die Leitung. Ein Test? | Open Subtitles | أَختبرُ الخَطَّ ، مع السلامة - |
| Die Leitung ist tot. | Open Subtitles | إنّ الخَطَّ ميتُ. |
| Machen Sie bitte die Leitung frei. | Open Subtitles | رجاءً وضّحْ الخَطَّ. |