Spucken Sie es aus, Sie Quacksalber, ich bin sein verdammter Anwalt! | Open Subtitles | تكلم أيها الدجال المحلي أنا لست ابنه، أنا محاميه اللعين |
Ich stifte dem eine Flasche Whisky, der diesen Quacksalber einbuchtet. | Open Subtitles | لذا أنا أتبرّع شخصيا بقنينة ويسكي إسكتلندية عمرها 12 سنة لمن يمسك هذا الطبيب الدجال |
Nazarener Scharlatan, was hast du der Menschheit zu bieten? | Open Subtitles | أيها الدجال النصرانى ماذا أمكنك تقديمه للبشريه ؟ |
Dieser Scharlatan wollte mich mit irgendwas vergiften. | Open Subtitles | ذلك الدجال قام بإعطائي . بعض السم |
Der damit sein Versprechen erfüllt, am Ende der Tage zurückzukommen, um die Welt vom Antichristen zu erlösen. | Open Subtitles | و هكذا يتحقق وعده فى أنه فى نهاية ذلك الزمان سوف يبعث ثانيه ليخلص العالم من المسيخ الدجال |
Wir dürfen uns nicht durch sinnlose Gerüchte über den Antichristen beeinflussen lassen. | Open Subtitles | عزيزي ادسو ، يجب علينا أن لا نقع تحت تأثير الإشاعات اللاعقلانية للمسيح الدجال |
Dafür ließ ihm die Fabrikarbeit keine Zeit, Sie Quacksalber! | Open Subtitles | لقد كان مشغولاً بالعمل في مصنع أيها الدجال |
Und wir nehmen Sie nicht als Arzt, Quacksalber. | Open Subtitles | -ونحن لن نقبلك كطبيب، أيها الدجال |
Ich glaube diesem Scharlatan immer noch nicht. | Open Subtitles | ما زلت لا أصدق هذا الدجال |
Ich bin diesem Scharlatan überhaupt nicht ähnlich. | Open Subtitles | لا شيء مثل هذا الدجال. |
Jetzt, im Frühsommer des Jahres 64 n. Chr., während der Herrschaft des Antichristen, den die Annalen Kaiser Nero nennen, befindet sich die siegreiche 14. Legion auf dem Weg zurück nach Rom, unter dem Kommando eines gewissen Marcus Vinicius. | Open Subtitles | فى وقت مبكر من صيف عام 64 بعد الميلاد فى عهد المسيح الدجال المعروف للتاريخ بإسم "الإمبراطور " نيرون |
Das ist die Zeit des Antichristen. | Open Subtitles | هذه علامة بداية قيام المسيح الدجال |
Es ist ein satanisches Symbol für die Macht des Antichristen. | Open Subtitles | أي رمز تبنّى لاحقا من قبل ساتانيستس... لتأشير القوّة المسيح الدجال. |
Die 2 Antichristen auf dem elektrischen Stuhl? | Open Subtitles | المسيخ الدجال الذين أعدموا بالكرسي امهربائي في (ماسوشيست)؟ |
Sie bezeichneten Joe Carroll gerade als den Antichristen. | Open Subtitles | لقد وصفت (جو كارول) للتو بالمسيح الدجال. |