"الدخان الأسود" - Translation from Arabic to German

    • schwarze Rauch
        
    • schwarzem Rauch
        
    • schwarzen Rauch
        
    Weil der schwarze Rauch von der Insel runter will und wir dieses Ding davon abhalten müssen. Open Subtitles لأنّ الدخان الأسود يريد مغادرة الجزيرة و علينا منعُ ذاك الشيء من الرحيل
    Weißt du, wohin der schwarze Rauch verschwand? Open Subtitles هل تعرف أين ذهب الدخان الأسود ؟
    Der wurde ihm ausgerissen, als der schwarze Rauch ihn angriff. Open Subtitles انتزعت عندما هاجمه الدخان الأسود
    Und wenn er einen Weg findet, Ihre Seele von Ihnen zu trennen, nimmt er sie mit zur Hölle und lässt sie brennen, bis nichts außer schwarzem Rauch übrig ist. Open Subtitles وإذا وجد طريقة للحصول على روحكِ، فسيأخذ هذه الروح إلى الجحيم لتتحمص هناك، إلى أنّ لا يتبقى شيء سوى الدخان الأسود.
    Ich konnte des dennoch spüren... und ich sah den schwarzen Rauch. Open Subtitles لكني تمكنت من سماع إهتزازها و رأبت سحابة الدخان الأسود
    Du dachtest, es wäre eine gute Idee, mit dem schwarzen Rauch zu reden. Open Subtitles ظننتَ أنّها فكرةٌ سديدةٌ لتتحدّث مع الدخان الأسود
    Der schwarze Rauch, das Monster. Open Subtitles الدخان الأسود,الوحش؟
    Das war der schwarze Rauch. Open Subtitles بل الدخان الأسود من قام بذلك
    Bei meiner Beerdigung war dieser schwarze Rauch. Open Subtitles شاهدتُ الدخان الأسود بجنازتي
    Der schwarze Rauch hat sie umgebracht. Open Subtitles قتلهم الدخان الأسود
    Aber ... aber wenn du der schwarze Rauch bist ... Open Subtitles -لكن إن كنتَ أنت الدخان الأسود ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more