Wenn Sie davonlaufen, verliere ich die einzige Person im Drake, der ich vertrauen kann. | Open Subtitles | لو هربتي ، سوف أخسر الشخص الوحيد في الدريك الذي يمكني الثقة به |
Ich meine, etwas passiert mit ihr, genau hier, direkt im Drake. | Open Subtitles | الأطباء لايمكنهم علاجها ، أعني شيءماحدثلها هنا ، بداخل الدريك |
Nun, das Drake wurde im Jahr 1923 gebaut, nicht wahr? | Open Subtitles | حسناً ، الدريك تم بناءة في 1923 ، أليس كذلك؟ |
Sie können etwas temperamentvoll sein. Das Drake ist ein altes Gebäude. | Open Subtitles | يمكنهم أن يعملوا بحالات الدريك مبنى قديم |
Der Drake-Dieb. Tony hat mich gerade informiert, dass er wieder zugeschlagen hat. | Open Subtitles | لص الدريك . "توني" أخبرني أنه سرق مرةٍ أخرى |
Weißt du, es gibt Dinge über das Drake, die seit Jahren in Vergessenheit geraten sind. | Open Subtitles | أتعرف ، هناك أشياء بخصوص الدريك كان منسية لسنوات |
Ich habe das Drake 1986 gekauft, und sein Wert hat sich ungefähr ein Dutzend Male verdoppelt. | Open Subtitles | لقد إشتريت الدريك في عام 86 ولقد تضاعف ثمنه ذرينة من المرات |
Das Drake hat es seither weit gebracht. Aber somit habe ich das auch. | Open Subtitles | الدريك قطع شوطاً طويلاً منذ حينها ولكن ، أنا كذلك |
Ich komme zu spät zu meinem Termin. Sie finden den Weg zurück zum Drake? | Open Subtitles | سوف أتأخر على موعدي سوف تعودين وحدك لمبنى الدريك ؟ |
Ich will, dass das Drake in seiner ursprünglichen Pracht wiederhergestellt wird, und es würde mich interessieren, wie Sie das anstellen würden. | Open Subtitles | أريد أن يستعيد الدريك مجده الأصلي وسأكون مهتماً كي أعرف طريقتك لفعلها |
Ich möchte den ursprünglichen Glanz des Drake wiederherstellen, und ich möchte, dass Sie es tun. | Open Subtitles | أريد الدريك أن يستعيد مجده السابق ، وأريدك أن تفعلي هذا |
Vielleicht den Grund, warum jemand die Geschichte des Drake begraben wollte. | Open Subtitles | ربما السبب الذي أراد لأجله شخص ما ان يدفن تاريخ الدريك |
Hey, Liebling, wusstest du, dass Jane denkt, dass es im Drake spukt? | Open Subtitles | "هنري" ، هل تعلم أن "جاين" تعتقد أن الدريك مسكون ؟ |
Neben dem Überfall auf das Drake wurden auch andere Besitztümer von dir anvisiert. | Open Subtitles | بخلاف سرقة الدريك ، بعض ممتلكاتك الأخرى تم إستهدافها |
Jane, ich möchte nicht, dass Sie sich im Drake nicht sicher fühlen. | Open Subtitles | حسناً ، "جاين" لا أريدك أن تشعري بعدم الأمان في الدريك |
Ist das alles deswegen, weil du das Drake verlassen willst? | Open Subtitles | أهذا كله بسبب أنكِ تريدين مغادرة الدريك ؟ |
Aber je mehr ich über das Drake nachdenke, desto mehr weiß ich, dass ich diesen Ort verlassen muss. | Open Subtitles | ولكن كلما فكرت حيال الدريك ، كلما عرفت انه يجب أن أغادر هذا المكان |
Das Drake hat zwölf Etagen, und Dorans Penthouse auf der 13. | Open Subtitles | مبنى الدريك به إثنى عشر طابق و منزل سقيفة آل "دوران" في الثالث عشر |
Jane, Sie sind da. Ich freue mich so, dass Sie und Henry sich dem Drake angeschlossen haben. | Open Subtitles | "جاين" ،أنتِ هنا أنا سعيدة أنكِ و "هنري" إنضممتم لنا في الدريك |
Jedenfalls sind Sie dem Drake-Dieb auf die Schliche gekommen. | Open Subtitles | على أي حال ، لقد إكتشفتي لص الدريك |
Eine Sache noch, Jane. Henry sagte mir, Sie hätten die Geschichte des Drakes erkundet. "Tief gewühlt" waren seine Worte. | Open Subtitles | أنكِ كنتِ تدرسين تاريخ الدريك "تحفرين بعمق " كانت كلماته |