"الدمويّة" - Translation from Arabic to German

• Blutgefäße
• blutigen

Versaute Blutzellen haben die Blutgefäße versaut, wodurch wir ein versautes Positiv auf LAM bekommen haben.
خلايا الدّم الفاسدة دمرت الأوعية الدمويّة مما أعطانا إيجابيّة مضللة للتوّرم العضليّ

Könnte gleich gut wie eine Operation funktionieren und hält die schlechten Blutgefäße verschlossen.
قد ينجح هذا بقدر الجراحة ويغلق الأوعية الدمويّة الفاسدة

Frontotemporale Demenz ist eine degenerative Hirnstörung, die Nerven und Blutgefäße des Stirnlappens befällt.
الخَرف الجبهي وهو إضطراب الدماغ التنكّسي الذي يُؤثر على الأعصَاب و الأوعيَة الدمويّة من الفَص الجبهي‫.

Ich will dich nicht mit den blutigen Details belasten. Du hast schon genug am Hals.
انظري لن أثقلكِ بالتفاصيل الدمويّة أعلم أنّ لديكِ ما يكفيكِ

Was ist mit der blutigen Flosse oder dem zerfetzten Brustkorb?
ماذا عن الكف الدمويّة أو الصدر المتفجّر؟

Es ist nicht das Goodpasture-Syndrom. Die Blutgefäße verdicken von innen.
ليست متلازمة (غودباستشر) ثمّة ثخانة ببطانة الأوعية الدمويّة

Hör mal, ich wollte dir die blutigen Einzelheiten ersparen aber dann dachte ich:
أنصتي، وددت أن أوفّر عليك التفاصيل الدمويّة ثم قلت في نفسي:

Sie sind immer vollgestopft mit blutigen Hinweisen... und unheimlichen, unrealistischen Symbolen.
دومًا ما تكون مكتظّة بالإشارات الدمويّة والرموز الخياليّة المخيفة.