"الدولي عن" - Translation from Arabic to German

• über

Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre dreiunddreißigste Tagung
55/151- تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين

Bericht der Völkerrechtskommission über ihre siebenundfünfzigste Tagung
60/22 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين

Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre achtunddreißigste Tagung
60/20 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين

Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre vierzigste Tagung
62/64 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الأربعين

Bericht der Völkerrechtskommission über ihre neunundfünfzigste Tagung
62/66 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة والخمسين

Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre siebenunddreißigste Tagung
59/39 - تقريــر لجنــة الأمــم المتحــدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين

Bericht der Völkerrechtskommission über ihre sechsundfünfzigste Tagung
59/41 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السادسة والخمسين

Bericht der Völkerrechtskommission über ihre zweiundfünfzigste Tagung
55/152- تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثانية والخمسين

Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre dreiunddreißigste Tagung.
158- تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين.

Bericht der Völkerrechtskommission über ihre zweiundfünfzigste Tagung.
159- تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثانية والخمسين.

Berichte der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre wiederaufgenommene vierzigste und ihre einundvierzigste Tagung
63/120 - تقريرا لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الأربعين المستأنفة ودورتها الحادية والأربعين

Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre vierunddreißigste Tagung
56/79 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والثلاثين

Die Durchführung des Übereinkommens über die Rechte des Kindes auf internationaler Ebene wurde durch bilaterale, regionale und multilaterale Abkommen verstärkt, namentlich in Bezug auf die Abschaffung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit sowie die Prävention und die Bekämpfung des Kinderhandels.
وتعزَّز تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل على الصعيد الدولي عن طريق إبرام اتفاقات ثنائية وإقليمية متعددة الأطراف، بما في ذلك إلغاء أسوأ أشكال تشغيل الأطفال ومنع ومكافحة الاتجار بالأطفال.

Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre neununddreißigste Tagung
61/32 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها التاسعة والثلاثين

Bericht der Völkerrechtskommission über ihre achtundfünfzigste Tagung
61/34 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثامنة والخمسين

Bericht der Völkerrechtskommission über ihre dreiundfünfzigste Tagung
56/82 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين

Bericht der Völkerrechtskommission über ihre fünfundfünfzigste Tagung
58/77 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والخمسين

Bericht der Völkerrechtskommission über ihre vierundfünfzigste Tagung
57/21 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين

Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre fünfunddreißigste Tagung
57/17 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والثلاثين

Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre sechsunddreißigste Tagung
58/75 - تقرير لجنــــة الأمم المتحـــدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين