| Das C4 geht hoch, Die Daedalus schießt einen Sprengkopf ab... und wir werden pulverisiert. | Open Subtitles | سينفجر السى4 فإن الديدالوس سترسل رأس حربي إلى المدينة و نحن جميعا سنتبخر |
| Die Daedalus ist bereit, unsere Leute und die Delegation... - herunterzubeamen. | Open Subtitles | الديدالوس مستعدة لإنزال رجالنا و بعثة الإنشنتس |
| Die Daedalus wird in knapp vier Tagen da sein. | Open Subtitles | ستكون الديدالوس هناك خلال أقل من أربعة أيام |
| Die Daedalus wird in weniger als vier Tagen dort sein. | Open Subtitles | و ستكون الديدالوس هناك خلال ما يقل عن أربعة أيام |
| Das C4 geht hoch, Die Daedalus schießt einen Sprengkopf ab... und wir werden pulverisiert. | Open Subtitles | سيتم تفجير السى 4 و الديدالوس سيمكنها إرسال رأس حربي إلى المدينة و نحن جميعا سنتبخر |
| Die Daedalus erwartet Ihre Befehle an einem sicheren Ort. | Open Subtitles | الديدالوس ستستمر بموقعها فى موقع آمن و تنتظر أوامرك |
| Sie werden nicht zerstört werden, wenn Die Daedalus kommt. | Open Subtitles | أخشى أنها لن تكون قد دمرت عندما تأتى الديدالوس الى |
| Die Daedalus ist auf dem Weg. | Open Subtitles | الديدالوس بالفعل فى الطريق إلى هناك |
| - Die Daedalus ist im Orbit. | Open Subtitles | الديدالوس وصلت لتوها في المدار |
| Oder Die Daedalus bekämpfen. | Open Subtitles | و مهاجمة الديدالوس |
| Die Daedalus wird bald hier sein. | Open Subtitles | (الديدالوس) يجب أن يكون هنا بعد فترة قصيرة |
| - Wie weit ist Die Daedalus weg? | Open Subtitles | كم يبعد (الديدالوس)؟ |
| Sheppard, hier ist Die Daedalus. | Open Subtitles | (شيبارد), هنا الديدالوس. |
| - Sheppard, hier ist Die Daedalus. | Open Subtitles | -شيبارد), معك الديدالوس) . |