"الذى يعنى" - Translation from Arabic to German

• Was bedeutet

Aber ich habe hier nur sechs, Was bedeutet, dass mir wie viele fehlen?
هناك 6 فقط لي لأقرائهم الذى يعنى انى أفتقد العديد

Ja, aber in diesem Fall ist die Verbindung noch aktiv, Was bedeutet das das Signal noch durchkommt.
نعم ولكن فى هذه الحاله نقطه التحويل لازالت فى مكانها الذى يعنى ان الإشاره لازالت مستمره

Okay, der Zünder stammt aus einem hochmodernen China U-Boot, Was bedeutet,... dass der Feuermechanismus modifiziert werden musste, damit... der Sprengkopf im Salzwasser eingesetzt werden kann.
حسنا هذا المفجر من من شركه الجيل القادم الصينيه الذى يعنى ان ميكانيكه النيران لابد أنها عدلت

Was bedeutet, dass alle Handys blockiert sind.
الذى يعنى أن أى مكالمه هاتفيه ستكون محجوبه

Was bedeutet, dass dein gesamtes Unternehmen dir weiterhin Geld einbringen muss.
و الذى يعنى أن عملياتك بالكامل يجب أن تظل تعمل لتربحك الأموال

Es gibt keine Aufnahmen vom Bürgersteig, Was bedeutet, dass es keine Aufnahmen vom Bücherrückgabefach gibt und das heißt, es gibt keine Möglichkeit, die Person zu identifizieren, die all diese Bomben platziert hat.
لا يوجد لقطات للرصيف مما يعنى انه لا توجد لقطات لصندوق الودائع الذى يعنى انه لا طريقة لتحديد هوية

Also, Was bedeutet das für dich in deiner Firma?
إذا ما الذى يعنى لك هذا بالنسبة لعملك؟

Was bedeutet, dass ein klitzekleiner Abfall von 3 Prozent... des Wertes ihrer Vermögensbasis sie zahlungsunfähig machen würde.
دانيال البرت المدير الأدارى ويست وود لوس انجلوس الذى يعنى أن انخفاض بنسبة 3% فقط فى قيمة الأصول ستتسبب فى إفلاسهم

Was bedeutet, dass Vivian Boris' nächstes Ziel ist.
الذى يعنى أن "فيفيان" هى هدف "بوريس" القادم حسناً هل نعرف اى شىء عنها؟

Was bedeutet, dass wir allein sein können.
الذى يعنى أننا يمكن ان نكون وحيدين

Er muss die Bombe platziert haben, damit er abhauen kann, Was bedeutet,...
لابد أنه جهز القنبله حتى ...يهرب الذى يعنى

Was bedeutet, jeder von Ihnen könnte der ursprüngliche Bomber gewesen sein.
الذى يعنى اما أن أحدكم هو المفجر الأصلى

Martin ahnte nicht, dass er die Klinge nicht wiederfindet, die seitdem jahrzehntelang versteckt blieb, Was bedeutet, dass sie noch irgendwo sein könnte
(لقلة معرفة (مارتن ربما يكون فشل فى إستعادة السكين و الذى يعنى أنه ربما ظل مخفى لعقود