"الذي تتحدث بشأنه" - Translation from Arabic to German

• wovon du sprichst
• - Wovon redest
• wovon Sie sprechen

Du weißt nicht, wovon du sprichst.
ـ أنت لا تعلم ما الذي تتحدث بشأنه ـ إنتظروا

Ich weiß nicht, wovon du sprichst.
لا أعلم ما الذي تتحدث بشأنه. "تمتمات سحرية"

Du hast keine Ahnung, wovon du sprichst.
أنت لا تعلم ما الذي تتحدث بشأنه

- Wovon redest du? Die Benefizveranstaltung?
ما الذي تتحدث بشأنه ، هل تقصد جمع التبرعات ؟

- Wovon redest du?
ما الذي تتحدث بشأنه يا أبي ؟

- Ich sagte es Ihnen schon, ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.
لقد أخبرتك للتو ، لا أعلم ما الذي تتحدث بشأنه

- Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.
لا أعلم ما الذي تتحدث بشأنه.

- Falsche Gedanken? - Wovon redest du?
ما الذي تتحدث بشأنه يا (آدم) ؟

Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.
لا أعلم ما الذي تتحدث بشأنه