"الرئيسيّ" - Translation from Arabic to German

• Hauptstraße
• Hauptrechner
• Hauptzentrale
• Haupthaus
• Hauptprodukt

Es sei denn, wir ziehen sie auf die Hauptstraße, zwischen diese Gebäude, wo durch den ganzen Schutt ein Flaschenhals entstanden ist.
الا اذا أستطعنا سحبهم الى هذا الطريق الرئيسيّ.. هنا ما بين هذه المبانى

Alles hängt nur davon ab, den Panzer auf die Hauptstraße zu kriegen, oder?
انها فقط تجعل كل شئ يعتمد على النيل من الدبابات أسقاط هذا الطريق الرئيسيّ يعنى لنا أن نسدّد ضربة قاضية، صحيح ؟

Der Hauptrechner ist auf 25, Leute.
الحاسوب الرئيسيّ في الطابق الـ25، هنا أقصى مكان بوسعي إصعادكما إليه.

Felicity, hackst du dich in Merlyns globalen Hauptrechner?
(فاليستي)، هل ستخترقي الحاسوب الرئيسيّ لشركة (ميرلن)؟

Ja, sehen Sie, Einbruch in die Hauptzentrale ist ein Bundesvergehen.
أجل، ترى، اقتحام "المقرّ الرئيسيّ" جريمة فيدراليّة.

Es wird einen Schichtwechsel in der Hauptzentrale geben.
{\cH000000\3cH90CD3B} سيكون هُناك تغيير في أمر "المقرّ الرئيسيّ".

Schüsse am Haupthaus. Sie gehen ins Gebäude.
"إطلاق نار عند البناء الرئيسيّ إنّهم يتّجهون لداخل البناء"

Ich denke, du wirst sein Hauptprodukt wiedererkennen.
أظنك تعرف منتجه الرئيسيّ.

Er fuhr östlich die Hauptstraße hinunter.
اتّجهت الحافلة أدنى جنوب الطريق الرئيسيّ.

Ja, ich hacke mich in Merlyns globalen Hauptrechner.
أجل، إنّي بالفعل سأخترق الحاسوب الرئيسيّ لشركة (ميرلن).

Es gibt Kameras in der Hauptzentrale.
ثمّة آلات تصويرٍ داخل "المقرّ الرئيسيّ".

- Ins Haupthaus.
-إلى المنزل الرئيسيّ .