"الرائد ويفر" - Translation from Arabic to German

• Captain Weaver
• Captain Weavers

Tut mir leid, Captain Weaver, aber ich bin nicht mal bereit ihre jämmerliche Einheit zu riskieren.
اسف ايها الرائد ويفر ولكنني لن اغامر حتى بوحدتك البائسة

Glaub mir, ich wollte, aber Captain Weaver war eindeutig-- er wollte nicht, dass es irgendjemand weiß-- vor allem nicht du.
صدقني كنت اريد ذلك ولكن الرائد ويفر كان واضحا لم يرغب ان يعرف اي احد بالامر خصوصا انت

Captain Weaver steckt in ernsthaften medizinischen Schwierigkeiten.
الرائد ويفر في حالة طبيه حرجه والدكتورة غلاس تفعل كل مايمكن

Nun, auf Captain Weavers Befehl habe ich den Treibstoff der Fahrzeuge, die mit Diesel laufen, abgezapft, um den Krankenhausgenerator am Laufen zu halten.
حسنا حسب اوامر الرائد ويفر كنت اسحب الوقود من الاليات التي تعمل على الديزل لكي اجهز به مولد المستشفى

Also haben wir versucht, Captain Weavers Kern- temperatur mit Heizern und Decken zu verstärken, was den Erreger zwar verlangsamt, aber nicht gestoppt hat.
الاقرب الى سطح الجلد لذا حاولنا رفع درجة حرارة الرائد ويفر بالمدفأة والاغطيه

Und wann wolltest du Captain Weaver diese Information geben?
ومتى كنت ستعطي الرائد ويفر هذه الاخبار؟

Nein, Captain Weaver hat Recht.
نعم.. الرائد ويفر محق

Captain Weaver!
الرائد ويفر